 | Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia) - 1796 - 284 oldal
...del Señor , y mi Dios ha sido mi fortaleza. 6 Y dixo: Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel....el Redentor de Israel , el Santo de él , al alma 3 menospreciable , á la nación abominada 4, al siervo de los señores 5 ; Los Reyes verán , y se... | |
 | 1823 - 480 oldal
...dixo : Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israél. He aquí que yo te he establecido para que seas luz...de la tierra. 7 Esto dice el Señor el Redentor de Israél , el Santo de él, al alma menospreciable, a la nacion abominada , al siervo de los señores... | |
 | 1832 - 1056 oldal
...del Señor, y mi Dios ha sido mi fortaleza. 6 Y dijo : Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel. He aquí que yo te he establecido para que sea; luz de las naciones, y seas mi salue hasta los extremos de la tierra. 7 Esto dice el Señor el... | |
 | Manuel Martínez Maestre - 1853 - 534 oldal
...mi fortaleza. 6 Y dijo : Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y converlir las heces de Israel. He aquí que yo te he establecido...seas luz de las naciones , y seas mi salud hasta los eslreIDOS de la tierra. 7 Esto dice el Señor , el Redentor de Israel, el Santo de él, al alma 8 menospreciable... | |
 | 1858 - 788 oldal
...d« Jacob, y convertir las heces cié Israel. He aquí tiue yo te he establecido puraque seas lijzde las naciones, y. seas mi salud hasta los extremos, de. la tierra. 7 EstodiceelSeñorel Redentor de Israel, el Santo de él, al alma menospreciable, á la nación abominada,... | |
 | Rafael Fernández y Concha - 1900 - 914 oldal
...Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel. Hé aquí que yo te he establecido para que seas luz de las naciones, y será mi salud hasta los extremos de la tierra» (Isaías, XL1X,6). «Preparó el Señor su santo brazo,... | |
 | Miguel Rafael Urzúa - 1917 - 578 oldal
...del Señor. En sus aflicciones Dios le da un consuelo: poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel....naciones, y seas mi salud hasta los extremos de la tierra. En consecuencia de esto prosigue describiendo los admirables efectos de la vocación de los gentiles,... | |
 | Domingo de Soto - 1922 - 430 oldal
...es qae seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel. fíe aguí que yo te he establecido para que seas luz de las naciones, y sean mi salud hasta los extremos de la tierra: luego también la ley antigua debió promulgarse a todo... | |
| |
Poco es que seas mi siervo para levantar las tribus de Jacob, y convertir las heces de Israel. He aquí que yo te he establecido para que seas luz de las naciones , y seas mi salud hasta los extremos de la tierra. 