The Merchant of VeniceMacmillan, 1911 - 132 oldal |
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
Bass Bellario Belmont bond casket choose chooseth Christian clerk Cloth daughter devil doctor doth Duke Enter Portia Exeunt Exit eyes fair father fool fortune gentle Gentlemen of Verona GEORGE PIERCE BAKER give Gobbo gold Gratiano hast hath hear heart heaven honour husband Jessica Jew of Malta Jew's justice lady Laun letter Lord Bassanio Lorenzo lov'd madam Master Launcelot Merchant of Venice mercy merry mind Nerissa never night oath Ovid peize Ph.D play Portia Portia's house pound of flesh pray thee Prince Professor of Eng Professor of English Publishers 64-66 Fifth Qq Ff Quarto ring room in Portia's Salan Salanio Salar Salarino Saler Salerio SCENE Shakespeare shalt Shylock soul speak stand swear sweet tell thou Three thousand ducats to-night Tubal University unto wife WILLIAM ALLAN NEILSON William Shakespeare young younker
Népszerű szakaszok
8. oldal - Gratiano speaks an infinite deal of nothing, more than any man in all Venice. His reasons are as two grains of wheat hid in two bushels of chaff : you shall seek all day ere you find them, and when you have them, they are not worth the search.
18. oldal - How like a fawning publican he looks ! I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him.
95. oldal - Therefore, prepare thee to cut off the flesh. Shed thou no blood ; nor cut thou less, nor more, But just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than a just pound, — be it but so much As makes it light, or heavy, in the substance, Or the division of the twentieth part Of one poor scruple ; nay, if the scale do turn But in the estimation of a hair, — Thou diest, and all thy goods are confiscate.
7. oldal - There are a sort of men, whose visages Do cream and mantle, like a standing pond...
105. oldal - For do but note a wild and wanton herd, Or race of youthful and unhandled colts, Fetching mad bounds, bellowing and neighing loud, Which is the hot condition of their blood; If they but hear perchance a trumpet sound, Or any air of music touch their ears, You shall perceive them make a mutual stand, Their savage eyes turn'd to a modest gaze By the sweet power of music...
94. oldal - Tarry a little ; there is something else. This bond doth give thee here no jot of blood ; The words expressly are ' a pound of flesh : ' Take then thy bond, take thou thy pound of flesh ; But, in the cutting it, if thou dost shed One drop of Christian blood, thy lands and goods Are, by the laws of Venice, confiscate Unto the state of Venice.
17. oldal - I will buy with you, sell with you, talk with you, walk with you, and so following; but I will not eat with you, drink with you, nor pray with you.
20. oldal - For sufferance is the badge of all our tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well, then, it now appears you need my help. Go to, then ; you come to me, and you say, Shylock, we would have moneys...
62. oldal - There is no vice so simple but assumes Some mark of virtue on his outward parts: How many cowards, whose hearts are all as false As stairs of sand, wear yet upon their chins The beards of Hercules and frowning Mars, Who, inward search'd, have livers white as milk; And these assume but valour's excrement To render them redoubted!
21. oldal - Shylock, we would have moneys"; you say so; You, that did void your rheum upon my beard, And foot me as you spurn a stranger cur Over your threshold: moneys is your suit. What should I say to you? Should I not say, "Hath a dog money, is it possible A cur can lend three thousand ducats?