Oldalképek
PDF
ePub

O

CIV

(139)

CALL not me to justify the wrong

That thy unkindness lays upon my heart;
Wound me not with thine eye, but with thy tongue;
Use power with power, and slay me not by art.
Tell me thou lov'st elsewhere; but in my sight,
Dear heart, forbear to glance thine eye aside :
What need'st thou wound with cunning, when thy might
Is more than my o'er-pressed defence can bide?
Let me excuse thee: ah! my Love well knows
Her pretty looks have been mine enemies,
And therefore from my face she turns my foes,
That they elsewhere might dart their injuries:
Yet do not so; but since I am near slain,
Kill me outright with looks, and rid my pain.

WILLIAM SHAKSPEARE

1564-1616

CV

(146)

POOR Soul, the centre of my sinful earth,

Fooled by these rebel powers that thee array,
Why dost thou pine within and suffer dearth,
Painting thy outward walls so costly gay?
Why so large cost, having so short a lease,
Dost thou upon thy fading mansion spend?
Shall worms, inheritors of this excess,

Eat up thy charge? is this thy body's end?
Then, Soul, live thou upon thy servant's loss,
And let that pine to aggravate thy store;
Buy terms divine in selling hours of dross;
Within be fed, without be rich no more:

So shalt thou feed on Death, that feeds on men,

And Death once dead, there's no more dying then!

WILLIAM SHAKSPEARE

1564-1616

CVI

( 148 )

ME! what eyes hath Love put in my head,
Which have no correspondence with true sight!
Or, if they have, where is my judgment fled,
That censures falsely what they see aright?
If that be fair whereon my false eyes dote,
What means the world to say it is not so?
If it be not, then love doth well denote
Love's eye is not so true as all men's 'no.'
How can it? O, how can Love's eye be true,
That is so vexed with watching and with tears?
No marvel then, though I mistake my view;
The sun itself sees not till heaven clears.

O cunning Love! with tears thou keep'st me blind,
Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

JOHN DAVIES OF HEREFORD 1560-5-1618

CVII

HE frosty beard, inclining all to white,

THE

The snowy head, or head more white than snow,
The crow-foot near the eyes, brows furrowed quite,
With trenches in the cheeks, Experience show.
These are the emblems of Authority,

Which joined to those do much augment her might:
These are the signs of Reason's sovereignty,
And hieroglyphics, spelling Judgment right.

These are the trophies reared by Time's left hand
Upon the spoil of Passion and her powers:
We, by these symbols, Wisdom understand,
That us directeth, and protecteth ours:
All these in me begin to come in sight,
Yet can I hardly rule myself aright.

CVIII

AH, sweet Content, where is thy mild abode?

Is it with shepherds and light-hearted swains
Which sing upon the downs and pipe abroad,
Tending their flocks and cattle on the plains?
Ah, sweet Content, where dost thou safely rest?
In heaven, with angels which the praises sing
Of him that made, and rules at his behest,
The minds and hearts of every living thing?
Ah, sweet Content, where doth thine harbour hold?
Is it in churches with religious men

Which please the gods with prayers manifold,
And in their studies meditate it then?—
Whether thou dost in heaven or earth appear,
Be where thou wilt, thou will not harbour here.

BARNABE
BARNES

1568-9-1609

CIX

UNTO my spirit lend an angel's wing,

By which it might mount to that place of rest

Where Paradise may me relieve opprest;

Lend to my tongue an angel's voice to sing
Thy praise my comfort, and for ever bring
My notes thereof from the bright east to west.
Thy mercy lend unto my soul distrest,
Thy grace unto my wits; then shall the sling
Of righteousness that monster Satan kill,
Who with despair my dear salvation dared,
And like the Philistine stood breathing still
Proud threats against my soul for heaven prepared:
At length I like an angel shall appear,

In spotless white an angel's crown to wear.

JOHN DONNE 1573-1631

CX

AS due by many titles, I resign

Myself to Thee, O God.

First I was made

By Thee and for Thee; and, when I was decayed,
Thy blood bought that the which before was thine;
I am thy son, made with thyself to shine,

Thy servant whose pains Thou hast still repaid,
Thy sheep, thine image, and, till I betrayed
Myself, a temple of thy Spirit divine.

Why doth the devil, then, usurp on me?

Why doth he steal, nay, ravish that's thy right?
Except Thou rise, and for thine own work fight,
Oh! I shall soon despair, when I do see

That Thou lov'st mankind well, yet wilt not choose me,
And Satan hates me, yet is loth to lose me.

CXI

DEATH, be not proud, though some have callèd

thee

Mighty and dreadful, for thou art not so;

For those whom thou think'st thou dost overthrow
Die not, poor Death; nor yet canst thou kill me.
From rest and sleep, which but thy pictures be,
Much pleasure: then from thee much more must flow;
And soonest our best men with thee do go-
Rest of their bones and souls' delivery!

Thou'rt slave to fate, chance, kings, and desperate men,
And dost with poison, war, and sickness dwell;
And poppy or charms can make us sleep as well,
And better than thy stroke. Why swell'st thou then?
One short sleep past, we wake eternally,

And death shall be no more: Death, thou shalt die.

I

CXII

KNOW that all beneath the moon decays,

And what by mortals in this world is brought,

In Time's great periods shall return to nought;
That fairest states have fatal nights and days;
I know how all the Muse's heavenly lays,
With toil of spright which are so dearly bought,
As idle sounds of few or none are sought,
And that nought lighter is than airy praise.
I know frail beauty like the purple flower,
To which one morn oft birth and death affords ;
That love a jarring is of minds' accords,
Where sense and will invassal reason's power :
Know what I list, this all can not me move,
But that, O me! I both must write and love.

WILLIAM DRUMMOND

1585-1649

CXIII

NOW while the Night her sable veil hath spread,

And silently her resty coach doth roll,

Rousing with her from Tethys' azure bed

Those starry nymphs which dance about the pole;
While Cynthia, in purest cypress cled,

The Latmian shepherd in a trance descries,
And whiles looks pale from height of all the skies,
Whiles dyes her beauties in a bashful red;
While Sleep in triumph closèd hath all eyes,
And birds and beasts a silence sweet do keep,
And Proteus' monstrous people in the deep
The winds and waves hushed up to rest entice;
I wake, muse, weep, and who my heart hath slain
See still before me to augment my pain.

« ElőzőTovább »