Q. HORATII FLACCI, CARMEN VIII. LIB. IV. DONAREM pateras, a grataque commodus, Cenforine, meis æra fodalibus: Donarem tripodas, præmia fortium Graiorum neque tu peffima munerum, Ferres, divite me fcilicet artium, Quas aut b Parrhafius protulit, aut Scopas; Hic faxo, liquidis ille coloribus Solers nunc hominem ponere, nunc deum. Sed non hæc mihi vis; nec e tibi talium HORACE, ODE VIII. BOOK IV. IMITATE D. MUSE! were we rich in land, or stocks, The zeal of cits fhou'd ne'er furpafs us, 5 We'd make him Speaker of Parnaffus. Or could I boast the mimic eye Whofe art can catch, in comic guife, "The manners living as they rife," I'd hangings weave, in Fancy's loom, Enough for me in thefe hard times, Line 12. A Jollux.] A phrafe ufed by the bon ton for a fat parfon. See a fet of excellent Caricatures published by Bretherton, in New Bond-street. To Ver. 11. Guades carminibus.] The imitator found himfel bligedto deviate in this place a little further from his original, than perhaps the strict critic will tolerate. But as he was not quite fo certain of Sir Fletcher's fondness for poetry, as Horace feems to have been about the taste of Cenforinus, he thought it best to express himself with a modest diffidence on that subject. Laudes, To f tag a few of thefe together: For verfe, (l'd have Sir Fletcher know it) Has more of meaning and intent, 'Tis i fit and right, when heroes die, What fame our prefent broils can bring, 20 25 30 Ev'n k fhould the Howes (which fome folks Ver. 37. Unless his Treasurer.] The late promotion of a poet to the treasurership of the houshold, muft neceffarily give to all true votaries of the mufes (as it does to me) great delectation. 'Tis whispered, by fome people in the fecret, that the very pacific cast of the Laureat's birth-day oće, occafioned |