 | 1802 - 374 oldal
...Jesus answered, I have told you, that lam be: if, therefore, ye seek me, let these go their way; 9 That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me, have I lost none. 10 If Then Simon Peter having a sword, drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...Then asked he them again, " Whom " seek ye ?" And they said, Jesus of Na2areth. Jesus answered, ** I have told you that I am " he: if therefore ye seek...that the saying might be fulfilled, which he spake, b " Of them which thou " gavest me have I lost none." Now he that betrayed him gave them a sign, saying,... | |
 | 1804 - 438 oldal
...That the saying might be fulfilled vdiich he spake, Of them which thou gavest me have I lost none. 10 Then Simon Peter, having a sword, drew it, and smote...off his right ear. The servant's name was Malchus. 11 Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath : the cup which m Father hath given... | |
 | 1804 - 476 oldal
...ground. 7 Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said, Jesus of Nazareth. 8 Jesus answered, I have told you, that I am he : If, therefore, ye seek me, let these go their way; 9 That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me, have I lost none.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 oldal
...time. 7. Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. 8. Jesus answered, I have told you that I am he : if therefore, ye seek me, let these go their way ; He pointed to his disciples, whom he was desirous to exempt from suffering, although so ready to... | |
 | 1808 - 80 oldal
...Then asked he them again, " Whom " seek ye?" And they said, Jesus of Nazareth. 44 Jesus answered, " I have told you that I am he : ' ' if therefore ye...spake, Of them which thou gavest me, have I lost none. And he that betrayed him, had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...the ground. Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told you that I am he : if therefore ye seek...these go their way : . . That the saying, might be fufilled which he spake, Of them which thou gavsst me have I lost none. Then came they and laid hands... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 oldal
...again, Whom, seek ye ? and they said, Jesus of Nazareth, Jesus answered, I have told you that I :im be. If therefore ye seek me, let these go their way: That the saying might be fulfilled which he ;pake, Qf them which thovi gavest me, hava i lost none. Mat. Then came they and laid hands on Jesus,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 oldal
...repeated here ; because they could not be well disjoined from this. Jisus answered, I have told you that 1 am he. If therefore ye seek" me, let these go their...spake, Of them which thou gavest me, have I lost none. . When they which were about him, saw what would follow, they said unto him, LoRD, shall we smite with... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 480 oldal
...the ground. Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told you that I am he: If therefore ye seek...saying might be fulfilled which he spake, Of them which than, gavest me, have Host none. THE cross of Christ has been an offence and a stumbling-block to both... | |
| |
As soon then as He had said unto them, I am He, they went backward, and fell to the ground. 
