 | Joseph Eyre - 1771 - 194 oldal
...heart and with all thy 30 foul. When thou art in tribulation, and all thefe things are come upon thee, in the latter days, if thou turn to the Lord thy God, and fhalt be obedi31 ent to his voice : (For the Lord thy God is a merciful God) he will not forfake thee,... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 478 oldal
...feek " him with all thy heart and with all thy " foul. When thou art in tribulation, and " all thefe things are come upon thee, even " in the latter days, if thou turn to the Lord " thy God, and {halt be obedient unto his " voice : (for the Lord thy God is a mer" ciful God) he will not forfake... | |
 | Joseph Priestley - 1793 - 422 oldal
...art in tribulation and all thefe things" (viz. the curies he had mentioned) " are come upon thee, <c even in the latter days, if thou turn to the Lord thy " God, and be obedient to his voice (for the Lord " thy God is a merciful God) he will not forfake " thee, neither... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 450 oldal
...feek him with all * thy heart, and with all thy foul. When * thou art in tribulation, and all thefe things * are come upon thee, even in the latter * days, if thou turn to the Lord thy God, * and fhalt be obedient to his voice (for the * Lord thy God is a merciful God) ' he will * not forfake thee,... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 356 oldal
...all thy heart " and with all thy fowl. When thou art in tribu" lation, and all thefe things are/come upon thee, " even in the latter days, if thou turn' to the LortJ " thy God, and fhalt be obedient unto his voice : " (for the Lord thy God is a merciful God)... | |
 | 1800 - 490 oldal
...ancestors, &c." In Deuteronomy, iv. 25. there are similar threatenings, and yet, ver. 30. it is said, " When thou art in tribulation, and all these things...thou turn to the Lord thy God, and shall be obedient to his voice, (foi the Lord thy God is a merciful God) he will not forsake thee, neither destroy thee,... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 oldal
...from hence thou shah seek the LORD thy God, thou shalt find [him,] if thou seek him with all thy 30 heart and with all thy soul. When thou art in tribulation,...things are come upon thee, [even] in the latter days, in future generations, if thou turn to the LORD thy God, 31 and shalt be obedient unto his voice ;... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 oldal
...But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart, and with all thy soul. When thou art in...Upon thee, even in the latter days ; if thou turn unto the Lord thy God, and shalt be obedient unto his voice.; (for the Lord thy God is a merciful God,)... | |
 | 1807 - 570 oldal
...with all thy heart and with all thy soul. 30 When thou art in tribulation, and all these things aro come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shah be obedient unto his voice; 3 1 (For the Lo RD thy God ts a merciful God ;) he w ill not forsake... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 oldal
...thoughts of thine heart may be forgiven thee. IV. Promises to those that return to God. Deut. iv.30.When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, if thou turn to the Lord thy God, and shall be obedient to his voice. Deut. iv. 31. He will not forsake... | |
| |
When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice ; (for the LORD thy God is a merciful God :) he will not forsake thee, neither destroy... 
