 | 1820 - 710 oldal
...XIX. « Prazermia, diz elle no Prologo , que os leedores deste trautado tiuessem a maneira de abelhas que passando per ramos, e folhas, nas flores mais costuma de pousar. E dally filham parte de seu mãtyméto. K nom sejam taaees como aquelles bichos . . . que leixando toda cousa... | |
 | 1906 - 802 oldal
...tratadistas. Também D. Duarte (sec. xv) no Leal Conselheiro, prólogo, p. 7 da ed. de Roquete2, diz: «Prazermia que os leedores deste trautado tevessem...de pousar, e dally filha parte de seu mantimento». No Labyrintho de Eberardus, natural de Bethune (Artois), sec. xm, lê-se este dístico : Aesopus metrum... | |
 | Júlio Moreira - 1913 - 402 oldal
...encontra no seguinte passo do LEAL CONSELHEIRO, de D. Duarte, edição de Paris, de 1854, p. 7 : « Prazermia que os leedores deste trautado tevessem...filha parte de seu mantimento ; e nam sejam taaes como aqueles bichos que, leixando todas cousas limpas, nas mais çujas filham toda sua governança. E esto... | |
| |
Prazer-m' ia que os leedores deste trautado tevessem a maneira da abelha, que passando per ramos e folhas, nas flores mais costuma de pousar e dali... 