 | 1802 - 374 oldal
...seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou tiast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned : nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as... | |
 | 1804 - 476 oldal
...seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned : nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, The time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 oldal
...present "•*•.,. necessity and troublesomeness of the times, to continue in a single estate. VII. 28 Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. Nevertheless, such as yield to marriage shall have trouble in the flesh, through the cares of their... | |
 | James Macknight - 1810 - 492 oldal
...told them, ought to determine them to w ish to remain unmarried, during the present distress. hath not sinned: nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1812 - 510 oldal
...the present distress — I say that is good for a man so to be : but, and if thou marry thou hast not sinned ; nevertheless such shall have trouble in the...endanger your fall. But this is said of the whole body or' believers. Yet our author's inference is, that in the contemplation of St. Paul, the embarrassments... | |
 | John Locke - 1812 - 516 oldal
...Seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned ; nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 oldal
...seek not a wife. But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to... | |
 | John Locke - 1823 - 476 oldal
...of widows. k in this sense he uses srir'of Mfanns, and niflt ^yo;, 2 Tim. ii. 2. TEXT. she hath not sinned : nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, the time is short. It remaineth, that both they that have wives be as... | |
 | 1824 - 462 oldal
...seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned : and if a virgin marry she hath not sinned. Nevertheless, such shall have trouble in the flesh ; but I spare you. 29 But this I say, brethren, The time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 oldal
...»See on ver. 20. » But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marra, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you. »See on ver. f. VER. 89. te~ra\fj.t<Kf m X«ilrá itrrn ¡Va xa! el VER. 25. ITffí if tSfí iFAfôivan... | |
| |
But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned, Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. 
