"Never-ending Adventure": Studies in Medieval and Early Modern Spanish Literature in Honor of Peter N. DunnEdward H. Friedman, Harlan Gary Sturm Juan de la Cuesta, 2002 - 439 oldal |
Részletek a könyvből
1 - 3 találat összesen 35 találatból.
32. oldal
... offers the most subtle analogies , but its dramatized narrative , reliance upon masks , creation of a carnivalesque atmosphere , and consciousness of an audience and of its own literariness mark an alliance with Cervantes , and the ...
... offers the most subtle analogies , but its dramatized narrative , reliance upon masks , creation of a carnivalesque atmosphere , and consciousness of an audience and of its own literariness mark an alliance with Cervantes , and the ...
131. oldal
... offers a critique of how one goes about translating ( strategies ) rather than a critical poetic for a specialised area of comparative criticism . Nevertheless , the divergences between the source and target texts of Lazarillo de Tormes ...
... offers a critique of how one goes about translating ( strategies ) rather than a critical poetic for a specialised area of comparative criticism . Nevertheless , the divergences between the source and target texts of Lazarillo de Tormes ...
170. oldal
... offers to place him in the service of another gentleman . He refuses , telling his master and friend that he now has ... offer : " Señor , ya soy otro [ ... ] ; más alto pico y más autoridad me importa tener . Porque , si hasta agora ...
... offers to place him in the service of another gentleman . He refuses , telling his master and friend that he now has ... offer : " Señor , ya soy otro [ ... ] ; más alto pico y más autoridad me importa tener . Porque , si hasta agora ...
Tartalomjegyzék
TRIBUTE TO PETER N DUNN | 15 |
EDWARD H FRIEDMAN | 24 |
INTRODUCTION | 27 |
Copyright | |
14 további fejezet nem látható
Gyakori szavak és kifejezések
amor appear armas association becomes begins bien Calderón calls century Cervantes Cervantes's character Christian close color course critical dama darkness death Dechado discurso don Juan Manuel Don Quixote Dunn early edition English example expression fact father Fernando fiction figure follow fonte fountain gives Gómez Arias Hispanic human images interpretation John Juan Manuel king language later Lazarillo Libro light literary literature London Madrid meaning Medieval narrative nature night notes novel obra offers original play poem present prologue provides published pues question reader reading reason reference represents role romance San Juan Sancho señora sense Spain Spanish story structure Studies suggests symbolism traditional translation truth turn University verse vida writing