The works of Benjamin Franklin: with notes and a life of the author by J. Sparks, 1. kötet |
Részletek a könyvből
1 - 5 találat összesen 81 találatból.
vi. oldal
... French , Italian , and German , and printed in different parts of Europe . In 1772 , M. Dubourg made a new collection of Dr. Franklin's writings , embracing all that were in the above work , and many others on miscellaneous subjects ...
... French , Italian , and German , and printed in different parts of Europe . In 1772 , M. Dubourg made a new collection of Dr. Franklin's writings , embracing all that were in the above work , and many others on miscellaneous subjects ...
vii. oldal
... French , a transla- tion having been made from an original manuscript , which Dr. Franklin had presented to his friend , M. Le Veillard . It was now retranslated into Eng- lish by a skilful hand . This retranslation is the " Life of ...
... French , a transla- tion having been made from an original manuscript , which Dr. Franklin had presented to his friend , M. Le Veillard . It was now retranslated into Eng- lish by a skilful hand . This retranslation is the " Life of ...
viii. oldal
... French version of the autobiogra- phy was published the same year in London , which is described in the Monthly ... French anew . It is a singular circumstance , that the auto- biography was translated for this edition from the first ...
... French version of the autobiogra- phy was published the same year in London , which is described in the Monthly ... French anew . It is a singular circumstance , that the auto- biography was translated for this edition from the first ...
ix. oldal
Benjamin Franklin Jared Sparks. from French into English , and then back again into French . The editor does not explain why he pre- ferred this method to that of adopting the first French version . He likewise translated Dr. Stuber's ...
Benjamin Franklin Jared Sparks. from French into English , and then back again into French . The editor does not explain why he pre- ferred this method to that of adopting the first French version . He likewise translated Dr. Stuber's ...
x. oldal
... French and English nations , and the consequent embarrassments he en- countered in collecting the scattered materials . " The reason here assigned for delay is not very satisfactory , and there were doubtless others . His father , Wil ...
... French and English nations , and the consequent embarrassments he en- countered in collecting the scattered materials . " The reason here assigned for delay is not very satisfactory , and there were doubtless others . His father , Wil ...
Tartalomjegyzék
xxxvii | |
29 | |
52 | |
53 | |
63 | |
67 | |
81 | |
98 | |
136 | |
141 | |
158 | |
176 | |
196 | |
210 | |
227 | |
247 | |
270 | |
290 | |
316 | |
337 | |
481 | |
488 | |
489 | |
509 | |
511 | |
531 | |
533 | |
539 | |
579 | |
587 | |
596 | |
601 | |
Gyakori szavak és kifejezések
acquaintance advantage affairs afterwards American appeared appointed arrived Assembly attended Benjamin Franklin Boston British brother called captain colonies commissioners conduct Congress continued Ecton EDITOR employed endeavour England England Courant father favor France French friends gave give Governor hands honor Hugh Meredith instructions Keimer King letters lived lodged London Lord Lord Chatham Lord Hillsborough Lord Kames ment minister never night obtained occasion opinion pamphlet paper Paris Parliament Pennsylvania Pennsylvania Gazette persons Peter Folger Philadelphia pieces political pounds pounds sterling present principles printed printer printing-house procure proposed Proprietaries province published Quakers Ralph received respect sail says seems sent ship soon Stamp Act Street thing thought tion took town treaty uncle Benjamin Vergennes volumes William William Temple Franklin wind writing wrote young
Népszerű szakaszok
19. oldal - This was to teach me method in the arrangement of thoughts. By comparing my work afterwards with the original, I discovered many faults and amended them; but I sometimes had the pleasure of fancying that, in certain particulars of small import, I had been lucky enough to improve the method or the language, and this encouraged me to think I might possibly in time come to be a tolerable English writer, of which I was extremely ambitious.
106. oldal - ... 4. Resolution Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve. 5. Frugality Make no expense but to do good to others or yourself; ie, waste nothing. 6. Industry Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions. 7. Sincerity Use no hurtful deceit; think innocently and justly, and, if you speak, speak accordingly.
591. oldal - THE BODY of BENJAMIN FRANKLIN, Printer, (like the cover of an old book, its contents torn out, and stript of its lettering and gilding) lies here food for worms ; yet the work itself shall not be lost, for it will (as he believed) appear once more in a new and more beautiful edition, corrected and amended by THE AUTHOR.
33. oldal - Thus I went up Market Street as far as Fourth Street, passing by the door of Mr. Read, my future wife's father ; when she, standing at the door, saw me, and thought I made, as I certainly did, a most awkward, ridiculous appearance.
106. oldal - Temperance, for example, was by some confined to eating and drinking, while by others it was extended to mean the moderating every other pleasure, appetite, inclination, or passion, bodily or mental, even to our avarice and ambition. I proposed to myself, for the sake of clearness, to use rather more names, with fewer ideas annexed to each, than a few names with more ideas...
111. oldal - Father of light and life ! thou Good Supreme ! O teach me what is good ! teach me Thyself ! Save me from folly, vanity, and vice, From every low pursuit ? and feed my soul With knowledge, conscious peace, and virtue pure ; Sacred, substantial, never-fading bliss...
10. oldal - My elder brothers were all put apprentices to different trades. I was put to the grammar school at eight years of age, my father intending to devote me, as the tithe of his sons, to the service of the church. My early readiness in learning to read (which must have been very early, as I do not remember when I could not read ) and the opinion of all his friends that I should certainly make a good scholar encouraged him in this purpose of his. My uncle Benjamin, too, approved of it, and proposed to...
33. oldal - I have been the more particular in this description of my journey, and shall be so of my first entry into that city, that you may in your mind compare such unlikely beginnings with the figure I have since made there.
601. oldal - Boston then lay out, at their discretion, one hundred thousand pounds in public works which may be judged of most general utility to the inhabitants, such as fortifications, bridges, aqueducts, public buildings, baths, pavements, or whatever may make living in the town more convenient to its people, and render it more agreeable to strangers resorting thither for health or a temporary residence.
12. oldal - At his table he liked to have, as often as he could, some sensible friend or neighbour to converse with, and always took care to start some ingenious or useful topic for discourse, which might tend to improve the minds of his children. By this means he turned our attention to what was good, just, and prudent, in the conduct of life...