 | 1804 - 438 oldal
...thou bringest certain strange things to our ears : we would know therefore what these things mean. 21 (For all the Athenians, and strangers which were there,...in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.) 22 Then Paul stood in the midst of Mars' Hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that... | |
 | 1804 - 476 oldal
...brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is ? 20 For thou bringest certain strange things to our ears...we would know, therefore, what these things mean. 21 (For all the Athenians, and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either... | |
 | 1805 - 574 oldal
...himself before the Areopagus; neither of which appears in our version of Acts xvii: ' To say that " all the Athenians, and strangers which were there, spent their time in nothing else but cither to tell or to hear some new thing," is to make them arrant gossips, a weak idle useless people.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 oldal
...brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is ? 20. For thou bringest certain strange things to our ears:...we would know, therefore, what these things mean. 21. For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else but either... | |
 | 1807 - 570 oldal
...unto Areopagus, •aying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, it? 20 For 20 For thou bringest certain strange things to our ears...; we would know therefore what these things mean. 2 1 (For all the Athenians and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either... | |
 | James Grahame - 1807 - 250 oldal
...preached unto them Jesus, and the resurrection. And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is ? For thou bringest strange things unto our ears : we would know, therefore, what these things mean." — Acts, c. xvii.... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 268 oldal
...The following verse in the Acts of the Apostles. bears testimony to the truth of this remark — " For all the Athenians and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either to hear or tell some new thing." Of how many of my countrymen does this at present constitute the only... | |
 | William Huntington - 1809 - 592 oldal
...preached to them Jesus, and the resurrection. And they took him, and brought him to Mars-hill, saying, May we know what this new doctrine whereof thou speakest is? for thou bringest strange thing* to our ears; we would know, therefore, what these things mean." Paul seems to have some... | |
 | Daniel McCalla, William Hollinshead - 1810 - 458 oldal
...judicature in )he world, they said to him, " may we know what this new doctrine is, whereof thou speakest? For thou bringest certain strange things to our ears:...we. would know therefore, what these things mean." The result of an admirable discourse to them was that some mocked, and others said, \ve will hear thee... | |
 | James Macknight - 1810 - 424 oldal
...and to mind your own affairs, ' and to work with your own hands,2 as we commanded you. f ers ivhicb were there, spent their time in nothing else, but either to tell or to hear ionic new thing. Whitby thinks the apostle also meant by this injunction, to exhort the ThessaJonians... | |
| |
For all the Athenians, and strangers which were there, spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing. 
