 | 1772 - 412 oldal
...market with gentility: nor chufe a bafe, uncomely creature, altogether for wealth; for it will caufe contempt in others, and loathing in thee: neither...choice of a dwarf, or a fool; for by the one thou fhall beget a race of pigmiesj the other will be thy daily difgrace. And it will irk thee to hear her... | |
 | 1774 - 428 oldal
...with gentility j r.or choofe a bafe, uncomely creature, altogether for her wealth : for it will caufe contempt in others, and loathing in thee. Neither...choice of a dwarf or a fool ; for by the one thou fljajt beget a race of pigmies — the other will be thy daily difgrace [ and it will vex thee to hear... | |
 | 1788 - 678 oldal
...market with gentility. Nor chufe a bafe and uncomely creature altogether for wealth ; for it will caufe contempt in others, and loathing in thee. Neither...choice of a dwarf, or a fool ; for, by the one thou fhalt beget a race of pigmies -T the other will be thy continual difgrace, and it will irk thre to... | |
 | 1794 - 892 oldal
...uncomely creature, altogether for her wealth ; for it will caufe contempt in others, and loail.ing in thee. Neither make choice of a dwarf or a fool ; for by the one thou flialt beget a race of pigmies — the other will be thy daily difgrace ; and it will vex thee to hear... | |
 | William Seward - 1798 - 518 oldal
...with gentility : nor chufe a bafe and uncomely ** creature altogether for wealth, for it will caufe " contempt in others, and loathing in thee. " Neither make choice of (a) dwarfe, or (a) " fool; for by the one thou fhalt beget a race ** of pigmies, the other will be thy... | |
 | 1805 - 510 oldal
...uncomely creature, although wealthy, for it will cause contempt in others, and loathing in thyself: nether make choice of a dwarf, or a fool, for by the one thou shall beget a race of pigmies, and the other will be thy daily disgrace, and it will irk thee to hear... | |
 | George Burnett - 1807 - 970 oldal
...not be poor, how generous soever. For 9, man can buy nothing in the market with gentility. Nor chuse a base and uncomely creature altogether for wealth;...fool ; for, by the one thou shalt beget a race of pigInies ; the other will be thy continual disgrace, and it will yirke thee to hear her talk. For thou... | |
 | 1794 - 826 oldal
...creature akogetrier fjr wealth ; for it will cauie contempt in other;, and loathing in thee. N.ither make choice of a dwarf or a fool : for, by the one thou lhalt beget a race of pigmies ; the otfior will be thy continual difgrace, and it will irk thee to... | |
 | Thomas Zouch - 1809 - 424 oldal
...others and lottiing in thee. Neither make choice of [a] dwarfe or [a] fool; for by the one thou slialt beget a race of pigmies ; the other will be thy continual disgrace, and it wiH yike thee to hear her talk. For thou shah find it, to thy great grief, that there is nothing more... | |
 | 1809 - 672 oldal
...her not be poore, how generous soever. fftiman can buy nothing in the market with gemilily. Nor chuse a base and uncomely creature altogether for wealth ; for it will cause contempt in others and lolhing in thee. Neither make choice of [ajd warfe or [a] fool ; for by the one thou shall beget a... | |
| |
Nor choose a base and uncomely creature altogether for wealth ; for it will cause contempt in others and loathing in thee. 
