Mikor ezelőtt hatszáz évvel Marco rodotusa, utazásainak csodás történetét V a hogy azt egykor nagy előde tette A különösnél különösebb történeteket me vagy Münchhausen-féle hihetetlen kala Messer Marco Millioni gunynévvel tiszt sáért, hogy beszédjében csak úgy dobá bármiről volt is szó. Még több évvel h volt látható a velenczei karneválokon e mely Marco Millionit személyesité s a csoportot bámulatos kalandjainak elbes mégis, a mikor Marco Polo halálos ágy kérték, hogy vagy vonja vissza könyvét tényekkel megegyezőleg dolgozza vagy dokló utazó azt felelte, hogy tulajdonk dotta el mindannak, mit valóban látott

S ime az ujkori kutatás és vizsgál utazások és irodalom által fölvilágositv mindazt, mit egykor egyszerűen valamel lőtehetség játszi szüleményeinek tarto apránként s fokozatosan tiszta földrajzi

1) The Book of Ser Marco Polo the lated and edited, with notes, by Colonel Her John Murray, 1871. Két kötet.

ཅད་ལ

ס"

ől. Még igy is roppant ür tátong a velenczei utazónak és nemzetiségü kortársának, Sir John Mandevillenek, szavasége közt.

Ámbár Khinára és Közép-Ázsiára vonatkozó legrégibb ásainkat nem Marco Polonak köszönhetjük, a mennyi- hogy a régiekről ne is beszéljünk - már a középkormegelőzte őt Carpini és Rubruquis, e két hires minorita tes, mindamellett ő méltán foglalhat helyet a középkori etesebb utazók élén, mert bizonyára bármelyik elődjénél tett a földrajzi tudomány előbbvitelére s keleti és Közsia kimeritőbb megismertetésére. Majdnem hat évszánt le azóta, világhirü utazóinak tekintélyes sorozatával, k közül egyiknek sem jutott eszébe a hirneves velenczeiitatni azt a dicsőséget, hogy Ázsia szárazföldének ő gnagyobb és legmerészebb átkutatója.

Marco Polo könyve, lapjain annyi különböző irányu évnyelvzamatával, még maig sem sokat veszitett érdekes51 avagy népszerűségéből. Változatos tartalmu szakaszaihelyek majdnem az Ezeregy éj legtarkább regéihez haérdekfeszitő olvasmányok, a földrajzi és történeti neveégü neveknek oly bámulatos halmazával áraszt el bent, a mely a legħagyravágyóbb commentator tudományat is képes volna kielégiteni, s oly tárgyakat ismertet és érdéseket igyekszik fejtegetni, melyek régiségbuvárra sra, kereskedőre, politikusra és erkölcs-reformerre nézve nt érdekesek. A könynek huszonkétszer, különböző -ken és időben történt kiadása 2) nem volt képes a foly

) Ily értelemben nyilatkozik a,,Times" 1873. april 24-iki is, Abbothnak nem rég megjelent ázsiai utazását ismertetve. F) Megjegyzendő, hogy itt csak a nevezetesebb kiadások van

Osag

k és

ava

gibb

nvi

-kor

Drita

kori

énél

Kö

szá

val,

zei

k ő

év

kes

-zai

haeve

Den

ny

t és

árra

Szve

özö

Foly

-iki

tve.

an

S VI IV་ས་VVwm} ་་་སྡ་

t. i. hogy úgy kimagaslik a többiek közi ber a részegek közül.

E mű: Marco Polo könyvének a 1 nyos jegyzetekkel kisért angol kiadása burgh Rewiew (1872. január, 275-ik fü alkalmával helyesen megjegyzi — korsz földrajzi irodalom történetében. Két hata ritka és m nem ezer lapra terjedve,

és nagy tudományról tanuskodó észrevé zatosságával, melyek földrajzra, történe vészetre egyaránt vonatkoznak, helyes, taival, gyönyörü rajzaival s főleg az is ágát felölelő fejtegetéseivel, melyek az nyira elhalmozzák, mondhatnók háttérb elvész közöttöke két kötet, mondjuk ságnak és fáradhatatlan vizsgálódásnak tárházát képezi. Herkulesi nagy munká nagyon elősegité Yule ezredest főképen és izlése, nem közönséges tudományos tikai tehetsége és egyszersmind a keleti ismeretében s a középkori földrajz teré sága, és könyvének megjelenése épen feltünést a keleti kutatások és földrajz ban, mert Ázsia középkori földrajzát olj lettel, oly fáradhatatlan szorgalommal tárgyalja és magyarázza. Illő és szükség tudomást vegyen e nevezetes munkáról Marco Polo élete történetének és nevezet rövid bár, de a mennyire a rendelkezés gedi, részletes ismertetését.

A nélkül, hogy némely régiségb szokása szerint, a Polo család eredetét a Polusig, Antenor trójai fejdelem egyik

a Krimben tartózkodtak. 1260-ban Nicolót és Maffeót körutban találjuk, mely különböző okoknál fogva utolrészen Bokharáig kiterjedt, honnan később a hires Kublai hán felső (nyári) udvarába is eljutottak Shangtuban, a hinai kőfaltól északra 50 mérföldnyire.

E hatalmas fejdelem az utazó kereskedőket nemcsak egyesen fogadta, hanem a legnagyobb kitüntetésekkel lmozta s élénk figyelemmel hallgatá tölök a nyugoti latin világ érdekes leirásait, az ott élő császárok- és kiról s a mindnyájánál sokkal hatalmasabb szentséges pávett hireket és tudósitásokat. Marcoékat udvarának egyik élyes főemberével csakhamar követségbe küldötte az hatalmassághoz, kérvén őt, hogy küldjön hozzá vagy ttéritőt és tanitót, értelmes és okos embereket, kik jálegyenek a hét mesterségben" 1) átlátva Buddhatére is, hogy épen a keresztyén vallás lenne arra legalsabb, hogy roppant birodalmának durva és barbár sivazóit szelidebbekké s műveltebbekké tegye.

A nagy-khán, miután küldötteit és ezeknek nagyszámu ét az utra minden szükségessel bőven ellátta, egy arany adott át nekik, melybe a fejdelem abbeli kemény renvolt vésve, hogy „minden tartományban, melyeken át utazni, bocsássanak rendelkezésökre mindent, a mire zükségök lesz" s nekik magoknak meg volt hagyva, annak a lámpának az olajából, mely Jeruzsálemben az porsóján ég a fejdelem számára hozzanak egy keveset." etek tehát a tatár főurral együtt utnak indultak, de alig

) A régieknél s a középkor elején is a tudományok összege, It a) a Triviumból: 1) rhetorica; 2) logica; 3) grammatica; Quadriviumból; 4) arithmetica; 5) astronomia; 6) musica és

csinos tizenöt éves fiuvá nőtt, és ez a Ma beszél.

Ez a pápai interregnum a leghosza ténelem a legrégibb idők óta emlékezik el s a pápai trón még mindig üresen á mikor látták, hogy már sohasem lesz hogy Kublai khán hűtlenséggel vádolj: hogy udvarába visszatérnek. Az ifju Ma ismét elindultak tehát és Acret utjokba kik a szent sirról egy kevés olajat szer runi öbölben fekvő ayasi kikötőig jutotta hogy végre megválasztották az új pápát, collegium választása épen öreg barátjoki konusra esett, ki most már X-ik Gergely azonnal Acreba siettek, hogy alázatos pásztornak bemutassák; de a száz hitt csak két dominikánus barátot kaptak s az elmaradt kilenczvennyolczért, a pápa szent olajjal s egyszersmind a pápának zett ajándékaival és leveleivel, ismét vis nem csekély ijedelmökre azt kellett ha Bundukdár, a hirhedett egyptusi mame szaraczén sereggel épen azon az uton tá Ázsia belsejébe vezette volna. Az istenf kik, a mint látszik, nem nagyon vágyal tanuság dicső koronáját, úgy vélekedvér él" megbizó leveleiket átadták Poloékn visszafordultak Acre felé. A két fivér pe a rendestől egészen más irányba térő u Kublai khán udvarát, a roppant terje nagy kerülőt kanyaritva, három és fé elérte. Ez valószinüleg 1275-ben tört kalandkedvelő velenczeieket igen sziv