gületlenek közül egy szájasabb felakasztatott. A skótok nagyobbára, akkor is mint most, vallásosak voltak; azt lehetett volna tehát várni, hogy a lelkészek hatása, kikre a gyarmat lelki gondja bízva volt, sikeresen lesz felhasználható, a rend helyreállitására s a rosz szenvedélyek lecsillapítására. Úgy látszik azonban, fájdalom, hogy e lelkészek a társaság többi részével a legnagyobb viszályban éltek. Társaikat úgy irták le mint a legelvetemültebb embereket s nyilvánitották, hogy lehetetlen köztök, a közgyülés határozatához képest, presbyteriumot alakitani; mert oly egyéneket, kik alkalmasak legyenek egy keresztyén egyház kormányzó vénei lenni, e tizenkét vagy tizenhárom száz ember közt nem találhatni. Kiben volt a hiba, most már lehetetlen volna eldönteni. A mit bizonyossággal mondhatunk, csak annyi: hogy vagy e lelkészek voltak túlságosan és szeretetlenül szigorúak, vagy a népség volt a legroszabb söpredéke annak a nemzetnek s osztálynak, a mely ből való volt. Tegyük hozzá, hogy a közgyülés gondoskodása a gyarmat lelki szükségeiről, ép oly hiányos volt mint igazgató tanács gondoskodása a testiekről. A második szállítmánynyal útra kelt kivándorlóknak csaknem egyharmadrésze felvidékiekből állott, kik egy szót sem értettek angolúl; a négy lelkész közül pedig egy sem beszélt gäelül egy szót sem. A lelkipásztor csak tolmácsok által beszélhetett a rábizott keresztyén nyáj egy nagy részével. S még tolmácsok segélyével sem adhatott vallásos oktatást e pogány törzseknek, kiket a skót egyház ünnepélyesen gondjára bízott. Valóban a gyarmat semmi nyomát nem hagyta hátra annak, hogy keresztyén emberek jártak Darienben, kivéve nehány angolszász káromkodást, melyeket (gyakrabban s nagyobb erélylyel ismételvén, mint anyanyelvök egyéb szavait) az isthmus benszülötteinek füle jobban megragadott s emlékezete jobban megőrzött. Az ujonnan jöttek megérkezését követő hónapok az év leghűvösebb s legegészségesebb szakát képezték. De még e hónapok alatt is érezhető volt a buján tenyésző fekete vizi cserjék által benőtt mocsárokra sütő forró-övi nap átkos hatása. A halandóság nagy volt. S látni lehetett, hogy mielőtt a nyár eltelnék, a második gyarmatnak is halál és szökés közt kellend választania, mint az elsőnek. De a kikerülhetlen feloszlás halálküzdelmét erőszak röviditette meg. Tizenegy hajóból álló hajóraj, Castilia zászlója alatt, vetett horgonyt Új Edinburg előtt. Ugyanakkor egy spanyolok-, creolok-, négerek-, mulattok-, és indiánokból álló rendetlen hadsereg közelgett Panama felől, a földszoros hosszában. Az erődöt vízről és szárazról egyszerre vették ostrom alá. Nem sokára egy dobos érkezett követségül az ostromlóktól; de a követségéből az ostromlottak egy szót sem értettek. Még azok után is, a miket a társaság igazgatóinak példátlan lelkiismeretlenségéről eddig tudunk, meglepőnek kell mondanunk, hogy gyarmatot küldenek a föld másik oldalára, oly pontra, hol előre láthatólag folytonos, akár barátságos akár ellenséges, érintkezésben kell lenni a spanyolokkal, s arra sincs gondjuk, hogy az egész gyarmatban bár egy lélek legyen, a ki valamicskét tudjon spanyolúl. Nagy nehezen, annyi franczia és latin nyelvismerettel a mennyi mind a két részről kitelt, némi értekezésbe bocsátkozhattak. Márczius vége előtt szerződést irtak alá, melyben a skótok kötelezték magokat, hogy két hét alatt kiüritik Darient; s april 11-dikén el is utaztak, jóval kevesebben, mint a menynyin jöttek volt. Kevéssel több mint négy hónap alatt, bár az esztendő legegészségesebb szakában, a tizenhárom százból háromszázat söpört el a kór. Az élve maradtakból is nagyon kevesen érhették meg, hogy hazájokat viszontlássák. Hajóik közül kettő a tengeren veszett el. A kalandorok közül sokan, kik gyors meggazdagodás reményével hagyták volt el hazájokat, örültek, hogy jamaikai ültetvényesek szolgálatába szegődhettek, s e számüzetés földén tehették le fáradt csontjaikat. Shield is ott halt meg, kimerülten s tört szívvel. A lelkészek közül egyedül Borland tért vissza. Sajátságos és érdekes elbeszélésében, azon iskola szokása szerint, melyben növekedett, ótestamentomi képek- és szólamok s tömérdek zsidó szó vegyülékével fejezi ki érzelmeit s benyomásait. Megérkezésekor, ugymond, Ziklagnak találta Új-Edinburgot. Azután kénytelen volt a Kedar sátraiban lakozni. Egyszer, ott lakása alatt, egy Beer-lahairoi-val is találkozott, s felépité a maga Ebenézerjét; de általán véve Darien neki Magor-Missabib és Kibrothat-tavak. Szomorú elbeszélését azokkal a szavakkal nyitja meg, melyekkel egykor a gonosz hatalmába adott öreg Jób patriarchának gyermekei halálát s vagyona elvesztét adták volt hirül: En egyedül maradtam, hogy ezeket neked hirül hozzam.“ SZÁSZ KÁROLY. Alszanak körültünk mélyen, Mi vagyunk fegyverrel ébren ... Budapesti szemle. Harmadik kötet. 1873. 24 Áldozatra szólit Az utolsó próba: Ébredni fog attól Egész Európa. LEVAY JÓZSEF. A HALÁS Z. (Göthe balladája.) A víz dagad, a víz zubog, Oly hűs a szíve, oly nyugodt, Horgára néz, vigyáz. És a mint ül s a mint figyel, S egy hablány, nedves fürtivel, És ajka szól és ajka dall : Ne csald ki gyermekim' Tudnád csak: mily jó dolga van Kis halnak ott alatt, Te is leszállnál és vigan Üdűlni nem száll-é a nap, Nem csábít tenképeddel, ah, |