Oldalképek
PDF
ePub

Mit beszélek? Esztelenség!

Fübe' fába' nincsen érzés!"

Méne zabláját levészi

És szabad kényére hagyja,
Szólva: „Menj,
„Menj, a merre tetszik

A mint Zaida mondta nékem!"

És a ló, mihelyt szabad lesz,
Abb' a nyomba tovaszáguld,
Ő pedig gyalog kel utra
Sisak nélkül, dárda nélkül.

A negyedik románcz ismét ott veszi fel a történet fonaol ez a második végén megszakadt. E negyedik románcz hangja a másodiknak, a mennyiben ebben a vőlegénye estére boruló Zaida átkait küldi a vivásközben távozó zul után, s most a nő is viszont mindazon fájdalmakat sofel roszat kivánásában, a mik a férfiunak s hősnek a legvesebbek lehetnek; ez a románcz igy hangzik :

IV.

1, Albenzaide özvegye, férje fölött siránkozik és átkozza Gazult, hitvesének gyilkosát.

A szép Zegri Zaida, a kit
Egy időben tett hitessé
És özvegygyé a kaján sors
A lesujtó dárda által,

Albenzaidra ráborulva
Gyöngyöző ezüstöt ont le,

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Az ötödik románcz egészen Zaidával foglalkozik. Ezen bban nincs semmi fontosabb esemény sem, mely a cselekt talán elébbre vinné, mindössze is a hitvesétől megfosznö aggodalmát festi, a kivel valami magokat behizelegni ók elhitették, hogy Ganzul az ő élete ellen is tör. Zaida sokkal jobban csügg az életen, semhogy gondatlanul áldovetné magát a boszúálló hevességének s nem tartja sem yenletesnek, sem feleslegesnek, hogy menekvés által térjen fenyegetőnek mondott csapás elől. Bár sokat vesztett, de

тегемен темtem sory ugу esen, поду тет kozni; továbbá a megrémült nőnek i visiója s végre az az egyszerü, naiv keresettség nélkül a legteljesebb term sza Zaidát lakóhelyére, mind olyan v teszik e darabot, hogy a többiek közö máncz igy szól:

Ezen selekgfoszelegni Zaida áldo

a sem

térjen

ett, de

[ocr errors]

V.

Zaida, mély bánatra gerjedve Albenzai
hogy Ganzul a mint vele elhitették
arra tökéli el magát, hogy Jerezből
aggodalom között jut el e városba. Itt
magát s nem sok idő mulva, megnyug

Már a lomha Morpheus
Tompa hangu sípja hal
Melly azért szól mert a
Béke-kötni kelt az éjje

Már a zajgó néptömeg
Jötte, mente, járta, me
Már kicsinyje, nagyja,
Édes álmodásnak örve

Még csupán az éj-mad
Hallható gyászos siraln
S ember-ajkról, mint a
Egy ru ru csap a fülek

És e néma éji csendbe
Jaj zokog fel Zaida ajk
A ki félve a haláltól
Virraszt, míg a többi a

A

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]
« ElőzőTovább »