| John Milton - 1795 - 316 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe* With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire i That shepherd, who first taught the chosen... | |
| John Milton - 1801 - 396 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, .With loss of Eden, till one greater...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Orcb, or of .Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen... | |
| Joseph Addison - 1804 - 578 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, 'till one greater...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly muse These lines are perhaps as plain, simple, and unadorned, as any of the whole poem, in which particular... | |
| 1806 - 408 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse! that on the secret top Of Oreb, or of Sinai> didst inspire That shepherd, who first taught the chosen... | |
| Alexander Chalmers - 1808 - 304 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal tuste Brought death into the world and all our woe, With loss of Eden, till one greater man...us, and regain the blissful seat, Sing heav'nly muse ! These lines are, perhaps, as plain, simple, and unadorned, as any of the whole poem, in which particular... | |
| 1810 - 482 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Mau...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire [Seed, That Shepherd, who first taught the... | |
| William Hayley - 1810 - 484 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen... | |
| John Walker - 1810 - 394 oldal
...disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater man...and regain the blissful seat ; Sing, heav'nly muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen... | |
| 1852 - 798 oldal
...and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all oar woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that, on the sacred top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first... | |
| José Cadalso - 1818 - 424 oldal
...disobedience, andih&fruit . Of that forbidden tree , whose mortal.taste Brought deatb into tbe world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man...and regain the blissful seat, Sing, heav'nly Muse, that onthe secret top Of Oreb , or of Sinai , didst ins fire That sbepber, vabofirtt taught t be ciasen... | |
| |