 | Joseph de Maistre - 1821 - 490 oldal
...mêle donc constamment à la confiance; et jusque dans les (.)VI. 3. (2) XXXVII, 4, 6, 7. (4) Peccatori dixit Deus : Quare tu enarras justitias meas , et assumis testamentum meum per os tuum? XLIX, 16. (5) Recto dccetlaudatio. XXXII, i. transports de l'amour , dans l'extase de l'admiration... | |
 | Alfonso Maria de Liguori - 1824 - 590 oldal
...il libro de' Salmi per esporne l' interpretazione , lesse le parole del Salmo 4g. : Peccatori autcin dixit Deus : quare tu enarras justitias meas , et assumis testamentum meum per os tuum? E dopo aver lette quelle parole , confuso senza dir altro scese dal pulpito piangendo. Ma non... | |
 | Ulrich von Hutten - 1827 - 576 oldal
...peccatores non debent aliquid babere agere A Scriptura Sacra, quia scribitur Psalm. 49. „Peccator autem, dixit Deus, quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum?" Quapropter ego hortor vos, et rogo pectoraliter, quatenus velitis audacter deTendere vos, quod... | |
 | Armand Benjamin Caillau - 1838 - 540 oldal
...dicitur : Cœpit Jesus facere et docere1, ne fortè inciderent in illud Psalmistae maledictum : Peccatori autem dixit Deus , Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum 2 ; imô, quod multô magis metuendum est, ne cùm alus prœdicaverint, ipsi reprobi efficerentur... | |
 | Joseph Marie comte de Maistre - 1838 - 342 oldal
...la langue sans pouvoir se contenter. Nations de V univers, louez toutes le Seigneur; (1) Peccatori dixit Deus : Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum? (XLIX , 16.) (2) Recto decetlaudatio. (XXXII , 1 . ) (3) Velociter currit sermo ejus. (CXLV1I,... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1843 - 400 oldal
...irridere videatur, haud facile a gravissimo peccato scandali exeusatur.3 Audiatur Psaltes : " Peccatori autem dixit Deus : Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? Tu vero odisti disciplinam, et projecisti sermones meos retrorsum."4 Apostoli quoque verba ei... | |
 | Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1844 - 428 oldal
...Quare autem spiritus immundos ne loqui deberent prohibeat, Psalmista manifestat, qui ait : Peccatori autem dixit Deus, Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? Tu vero odisti disciplinam, et projecisti sermones meos post te. Prohibetur ergo Dominum praedicare... | |
 | Prêtre du clergé paroissial - 1859 - 498 oldal
...pourquoi ta bouche s'ouvre-t-elle pour expliquer aux hommes les conditions de mon alliance » : Peccatori autem dixit Deus : Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? (Psal. xLIX.) Jésus-Christ lui-même confirme un tel anathème porté contre les pécheurs,... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1875 - 768 oldal
...appreuvée. C'est pourquoy Dieu deffend au pécheur, par son prophète, d'annoncer sa parolle : Peccatori autem di-xit Deus . Quare tu enarras justitias meas , et assumis testamentum meum per os tuum (Psal. 49)? Comment, misérable, luy dit-il, oserois-tu bien enseigner ma doctrine de parolle... | |
 | Church of England - 1877 - 488 oldal
...redde Altissimo vota tua. Et invoca me in die tribulationis : eruam te, et honorificabis me. Peccatori autem dixit Deus, Quare tu enarras justitias meas : et assumis testamentum meum per os tuum ? Tu vero odisti disciplinam : et projecisti sermones meos retrorsum. Si videbas furem, currebas... | |
| |
Peccatori autem dixit Deus, Quare tu enarras justitias meas : et assumis testamentum meum per os tuum ? Tu vero odisti disciplinam : et projecisti sermones meos retrorsum. 
