A' különcz. Rajzolatja az Emberi szívnek. Lafontaine után. F. Almási Balogh Sámuel által. Balogh Samuel, 1. kötetWigand, 1829 |
Részletek a könyvből
1 - 5 találat összesen 36 találatból.
9. oldal
... vele bánás miatt elkeseredve , eggy ka- marába futott . Itt állott a ' nyólcz évi ficzkó , öszvefogá ökleit , csikor- gatá fogait ' s dühösködött . Eggyszer- re szelid könnyekre olvada a ' düh ; kezei nyájasan egybekócsolódtak ...
... vele bánás miatt elkeseredve , eggy ka- marába futott . Itt állott a ' nyólcz évi ficzkó , öszvefogá ökleit , csikor- gatá fogait ' s dühösködött . Eggyszer- re szelid könnyekre olvada a ' düh ; kezei nyájasan egybekócsolódtak ...
11. oldal
... vele bánások is ki nem vehette szo- kott hideg tekintetéből . Ez a ' ragasz- kodás nevelte a ' Zsáni szeretetét , ' s eza ' szeretet a ' Lajos ' ragaszkodását , és eggyszersmind meggyökerezteté benne az ó Atyjafijai , kegyetlensé ...
... vele bánások is ki nem vehette szo- kott hideg tekintetéből . Ez a ' ragasz- kodás nevelte a ' Zsáni szeretetét , ' s eza ' szeretet a ' Lajos ' ragaszkodását , és eggyszersmind meggyökerezteté benne az ó Atyjafijai , kegyetlensé ...
13. oldal
August Lafontaine. Eggy jelenés után , midón kegyetlen- ség ' s a ' legalacsonyabb vele bánás őtet kemény sorsa eránt érzékenyeb- bé tevé , mint valaha ; eszébe ötlé- nek a ' Zsáni ' szavai . Elővevé két tallérját , öszveköte eggy pár ...
August Lafontaine. Eggy jelenés után , midón kegyetlen- ség ' s a ' legalacsonyabb vele bánás őtet kemény sorsa eránt érzékenyeb- bé tevé , mint valaha ; eszébe ötlé- nek a ' Zsáni ' szavai . Elővevé két tallérját , öszveköte eggy pár ...
16. oldal
... vele mint a ' jó szivú Yorick az ő La Fleurjével . * ) Azonban már Lajos elfoglalá a ' szobának eggy részét , kalapját a székre , ' s eggy pár fejér- ruháját az asztalra tévén . Éppen ér- * ) Lásd ennek remek forditását : Kazinczy ...
... vele mint a ' jó szivú Yorick az ő La Fleurjével . * ) Azonban már Lajos elfoglalá a ' szobának eggy részét , kalapját a székre , ' s eggy pár fejér- ruháját az asztalra tévén . Éppen ér- * ) Lásd ennek remek forditását : Kazinczy ...
21. oldal
... vele ; végre üldözték . Ismét bepanaszolta , és az Öreg mind a kettővel váltó - törvény szerint akart bánni , de Burkárd köz- beveté magát . „ Kedves Bornhelm Úr ! hadd menjek én el ! “ mondaó : „ az Úr ' Házában mindég égne a ' tal ...
... vele ; végre üldözték . Ismét bepanaszolta , és az Öreg mind a kettővel váltó - törvény szerint akart bánni , de Burkárd köz- beveté magát . „ Kedves Bornhelm Úr ! hadd menjek én el ! “ mondaó : „ az Úr ' Házában mindég égne a ' tal ...
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
akará anyja asszony atya atyja azután Bacchusz Baumbachsné Burkárd Úr Burkárdnak édes Lajosom édes Rózám eggy kicsit eggyik eggymást eggyszer eggyszerre eggyütt Ehrenbreit Ekkor elbeszéllé elkezdé emberek engemet éppen eránt estve fajtalan felelé Fijam Uram fogá futa gyed gyer gyermek hallá hát ifjú illy inas inkább ismét Isten Istenem Istenért jára jöve kárd karjai közzé kedves Kegyed kérdé kertben kezét kiáltá közt közzül Lajosnak látá leány leánynak lelé lessz leve magát Mami Mári Márinak Márit megcsókolá melly mellyeket mellyet méne ment midőn mindég mingyárt monda mondá Lajos mulva Nagyanyó nehány néked nékem néki némelly Néném Nénje nézé olly ollykor öreg őtet Polgármester reá régi Rektor Róza Rózának Rózát Rózával semmi Szell Szellhof Szellhofot szemeit szép Sziversz szor Szuperintendens talám tartá teve többé ugyan Úgyde üle vala valami váras végre vevé Vilhelm vólt Zéburgné Zsáni