A' különcz. Rajzolatja az Emberi szívnek. Lafontaine után. F. Almási Balogh Sámuel által. Balogh Samuel, 1. kötet |
Részletek a könyvből
1 - 5 találat összesen 5 találatból.
25. oldal
Azután most ez majd amaz Nemzet közt élt , látta a Népeknek ezerféle
szokásaikat ' s erkölcseiket , a ' nélkül hogy ideje lett volna valamel . lyikhez
szoknia : eggyik előitéletet másik üzte - el ; eggyik tévelygést másik tette
nevetségessé ; igy lett ...
Azután most ez majd amaz Nemzet közt élt , látta a Népeknek ezerféle
szokásaikat ' s erkölcseiket , a ' nélkül hogy ideje lett volna valamel . lyikhez
szoknia : eggyik előitéletet másik üzte - el ; eggyik tévelygést másik tette
nevetségessé ; igy lett ...
66. oldal
... olly szembetűnő megvetéssel fizeté , hogy semmi engesztelésről még csak
gondolkozni sem lehetett . Baumbachsné ugyan hosszú tanitásokat tarta ollykor
ollykor , hogy nem kell különczöt játszani , ha emberek közt akarunk élni . „ Igen
is !
... olly szembetűnő megvetéssel fizeté , hogy semmi engesztelésről még csak
gondolkozni sem lehetett . Baumbachsné ugyan hosszú tanitásokat tarta ollykor
ollykor , hogy nem kell különczöt játszani , ha emberek közt akarunk élni . „ Igen
is !
418. oldal
tenért , Fijam Uram , ha még is más környülmények közt volna " „ Hiszen az én
feleségem is más környülmények közt maradt itt . “ „ Úgy de ennek a ' leánynak
nincs férje . “ – „ Ej , férjének csak kell lenni , mert hogy volna külömben “ - „ No
no ...
tenért , Fijam Uram , ha még is más környülmények közt volna " „ Hiszen az én
feleségem is más környülmények közt maradt itt . “ „ Úgy de ennek a ' leánynak
nincs férje . “ – „ Ej , férjének csak kell lenni , mert hogy volna külömben “ - „ No
no ...
472. oldal
Néném , az Istenre mondom ! annyit mint semmi ! “ — Zéburgné inte néki , hogy
menjen - el véle . Lajos követé , megesókolá kezeit , ' s könyek közt kéré , hogy
szoljon érette Rózánál . Zéburgné még soha sem szerette úgy Lajost , mint most .
Néném , az Istenre mondom ! annyit mint semmi ! “ — Zéburgné inte néki , hogy
menjen - el véle . Lajos követé , megesókolá kezeit , ' s könyek közt kéré , hogy
szoljon érette Rózánál . Zéburgné még soha sem szerette úgy Lajost , mint most .
475. oldal
Ezen ifjú közt “ elkezdé Zéburgné , „ és az én Rózám közt eggy kis félre értés van
! én mindenkép igyekeztem azt eloszlatmani , de nem süle - el . Nem tetédes
Dámájim , e ' fáradságot magokra venni , hogy Rózát ezen ifjuval
megbékéltessék ...
Ezen ifjú közt “ elkezdé Zéburgné , „ és az én Rózám közt eggy kis félre értés van
! én mindenkép igyekeztem azt eloszlatmani , de nem süle - el . Nem tetédes
Dámájim , e ' fáradságot magokra venni , hogy Rózát ezen ifjuval
megbékéltessék ...
Mit mondanak mások - Írjon ismertetőt
Nem találtunk ismertetőket a szokott helyeken.
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
akar akart állt anya anyja asszony atya atyja azonnal azzal beszélt Burkárd csakugyan dolgot dolog édes egészen eggy eggy kicsit eggyik eggyszer eggyszerre eggyütt Ehrenbreit Ekkor elkezdé emberek engemet éppen estve fejét felé felelé Fijam fiú fogja görög gyer gyermek hát haza Hiszen hozzá ifjú illy inas inkább ismét Isten Istenem jobban jól jött jöve kárd karjai közzé kedves Kegyed kellett kérdé kiáltá körül közt Lajos Lajosnak látá látta leány leánynak legalább lenni lessz leve magát Mári Márit melly mellyet méne menni ment Micsoda midón midőn mindég mintha mivel mondá mondá Lajos mulva nehány néki Néném olly öreg őtet Polgármester reá reggel Rektor Róza Rózának Rózát semmi soha szegény Szell Szellhof szemeit szép Sziversz tenni tett tevé többé tőle tudom ugyan Uram ült vagyok vala valami valóban végre vele világ Vilhelm vólt Zéburgné Zsáni
Bibliográfiai információk
| Cím | A' különcz. Rajzolatja az Emberi szívnek. Lafontaine után. F. Almási Balogh Sámuel által. Balogh Samuel, 1. kötet A' különcz. Rajzolatja az Emberi szívnek. Lafontaine után. F. Almási Balogh Sámuel által. Balogh Samuel, Samuel Balogh von Felsö-Almas |
| Szerző | August Lafontaine |
| Kiadó | Wigand, 1829 |
| Eredeti forrása | Osztrák Nemzeti Könyvtár |
| Digitalizálva: | 2011. aug. 30. |
| Idézet exportálása | BiBTeX EndNote RefMan |