213 TENGĖRIHAGYMA-TENĖRIOROZLÁN TENGÉRIORSÓ-TENGERJÁRÓ 214 TENGĖRIHAGYMA v. —HAJMA, (tengeri- | márnál (tengeri lónál) nagyobb és mérgesebb; a nyaka körül serénye van mint a közönséges orozlánnak. (Seelöwe). hajma) ösz. fn. Sándor Istvánnál a,csilla' (scilla) neve. TENGĖRIHAJÓ, (tengeri-hajó) ösz. fn. Legnagyobbszerü hajó, mely a tengereken jár. TENGĖRIHARCZ, (tengeri-harcz) ösz. fn. Egyes harcz a tengeri háború idején. TENGĖRIHOJSZA, (tengeri-hojsza) ösz. fn. L. HOJSZA. TENGÉRIHÓLYAG, (tengeri-hólyag) ösz. fn. Állatfaj a puhányok neméből, melynek hengerded teste bőrszivosságu, vagy húsos. (Holothuria). TENGÉRIKAPITÁNY, (tengeri-kapitány) ösz. fn. Tengerihajó kapitánya. TENGÉRIORSÓ, (tengeri-orsó) ösz. fn. Tengerben lakó orsóhal, melynek igen izletes húsa van. (Petromyson marinus). TENGĖRIPARIPA, (tengeri-paripa) ösz. fn.. Faludynál am. hajó. TENGERIRABLÓ, (tengeri-rabló) ösz. fn. Azon rablók közől való gonosztevők, kik a tengereken (rabló hajókkal) űzik fosztogató mesterségöket, különösen a kereskedelmi hajókat támadván meg; egyszerű szóval : kalóz. TENGERIRÁK, (tengeri-rák) ösz. fn. A folyórákhoz hasonló, de ennél sokkal nagyobb rákfaj, néha másfél röfnyi hosszú, s tiz fontnyi nehézségü. (Cancer gammarus). Az éjszaki tengerben nagy számmal tenyészik. TENGĖRIKÉRÉG, (tengeri-kérég) ösz. fn. Le-vizi veles korallfaj, mely némely tengeri növényekre vagy más testekre szokott tapadni. (Flustra, Eschara). TENGĖRIKERESKĖDĖS, (tengeri-kereskėdės) ösz. fn. A tengereken űzött vagy üzetni szokott ke reskedés. TENGĖRISTEN, (tenger-isten) ösz. fn. A göröglatin mythologiában egyik főisten, kinek uralma különösen a tengerekre terjedt ki, azaz Neptun. Alattosai valának ennek a szélesb értelemben vett kisebb istenek és istennők, kik a tengereken laktak, TENGERIKÓRSÁG, (tengeri-kórság) 1. TEN-ú. m. Okeanosz és neje Tethys, Nereus és ennek neje GERIBETEGSÉG. TENGERIKIKÖTŐ, (tengeri-kikötő) ösz. fn. L. TENGERRÉV. TENGERIKŐ, (tengeri-kö) ösz. fn. Gyantakő, melyet a tengerből hálóval szoktak kihúzni. TENGERIKÖLES, (tengeri-köles); TENGĖRI KŐMAGVUFŰ, 1. MADÁRKÖLES. TENGĖRIKUTYA, (tengeri-kutya) lásd: TEN GĖRIBORJU. TENGĖRILANT, (tengeri-lant) ösz. fn. Fecskehal faja. (Tryglalyra). V. ö. FECSKEHAL. Doris, 50 leányával a jósló néreidekkel; továbbá Triton Neptúnnak Amphitritével a néreidek egyikével nemzett fia és több más tritonok stb. TENGÉRISTENNŐ, (tenger-isten-nő) ösz. fn. L. TENGĖRISTEN alatt. TENGĖRISÜL, (tengeri-sül) lásd: TÜSKÉS FÉREG. TENGÉRISZŐLŐ, (tengeri-szőlő) ösz. fn. CserIst-kép: veresszőlő, ámbár van fehér és sárgás gyümöljenövényfaj népies neve a ribiszkék neméből; máscsü fajtája is. (Ribes rubrum). TENGERILÓ, (tengeri-ló) ösz. fn. Sándor vánnál am. rozmár. (Rosmarus, Wallross). Lásd: ROZMÁR. TENGĖRIMAKK, (tengeri-makk) ösz. fn. Sok héju kagylófaj, melyben úgy nevezett kövültesiga lakik. (Balanus). TENGERIMALACZ, (tengeri-malacz) 1. TEN GÉRIDISZNÓ. TENGERIMÁLYVA, (tengeri-mályva) ösz. fn. Némely régiebb iróknál a hibik (hibiscus) neve. TENGĖRIMEDVE, (tengeri-medve) ösz. fn. Tengeri emlős állatfaj a fókák neméből, rövid hegyes fülekkel s hosszu bozontos farkkal, mintegy nyolcz kilencz lábnyi hosszuságu. Különösen az éjszaki tengerben lakik Amerika és Ázsia között. TENGERIN, falu Baranya m.; helyr. Tengerin-be, ben, böl. TENGĖRINYÚL, (tengeri-nyúl) ösz. fn. Állatfaj a nyulak neméből, melynek fülei jobbadán csupaszak, és rövidebbek, s csánkjai kisebbek, mint a közönséges nyúléi. Egyik mellékfaja a nálunk ismeretes házi nyúl. (Lepus caniculus). TENGERITEGEZ, (tengeri-tegez) ösz. fn. Tengeri féregfaj az állatnövények neméből. (Tubularia). A német Seeköcher után van betü szerint fordítva. TENGĖRITIK v. TENGĖRITYÚK, (tengeritik v.-tyúk) ösz. fn. Molnár Albertnél am. pulyka. TENGERITOLL, (tengeri-toll) ösz. fn. Tengerben uszkáló féregfaj, mely alakra nézve tollhoz hasonló. (Pennatula). Egyik fajtája fénylő tengeritoll, mely sötétben fénylik. (P. phosphorata). TENGĖRITOLVAJ, (tengeri-tolvaj) 1. TEN TENGÉRÍZ, (tenger-íz) ösz. fn. A tenger vizének és a tengeri állatok husának sajátságos ize. TENGERJÁRÁS, (tenger-járás) ösz. fn. 1) Uta TENGÉRIOROZLÁN, (tengeri-orozlán) ösz. fn. zás, hajózás a tengeren. 2) Tengerár és apály. Négy lábu állat, mely a tengerben és tengermellé TENGERJÁRÓ, (tenger-járó) ösz. fn. Utas, kén szokott tartózkodni; a tengerikutyánál és rozhajós, ki tengereken jár. TENGERLEIRÁS, (tenger-le-irás) ösz. fn. A széles ért. vett földleirás azon része, mely különösen a tengerek nagyságát, fekvését, határait, szigeteit, s egyéb tulajdonságait rajzolja. TENGERMELLÉK v. -MELLYÉK, (tengermellék v. -mellyék) ösz. fn. A szárazföldnek azon területei, melyek a tengerek partjához közel feküsznek. Tengermelléken lakó népek. TENGERMELLEKI, (tenger-melléki) ösz. mn. Tenger mellett lakó, tenyésző; tengermellékre vonatkozó, azt illető stb. Tengermelléki lakosok, növények, termények. TENGERNAGY, (tenger-nagy) ösz. fn. A tengeri hajóhad főnöke, vezére. (Admiral). Altengernagy, aki rangban a tengernagy után következik; ezután jön az ellentengernagy. TENGERSZAG, (tenger-szag) ösz. fu. A ten | geri állatok husának vagy tengeri viztől átázott testeknek sajátnemű szaga. TENGERSZÉM, (tenger-szém) ösz. fn. Némely magas hegyek tetejéhez közel létező tó. TENGERSZÍN, (tenger-szín) ösz. fn. és mn. 1) Világos vékony zöld szín, milyen a tengervizé szokott lenni. 2) A tenger vizének fölszine csendes állapotban, melyhez szokták mérni a száraz földi magasságokat. Ezen hegy 8000 lábnyi magas a tenger szine fölött. 3) L. TENGERSZÍNŰ. TENGERSZÍNŰ v. -SZINÜ, (tenger-színű) ösz. mn. Minek színe olyan, mint a tengeré. TENGERSZOROS, (tenger-szoros) ösz. fn. Keskenyedő tengerrész, két egymással közel általellenben fekvő part között, mely egyik tengerből a másikba átmenetül szolgál. Calaisi, gibraltari, sztambuli tengerszoros. TENGERSZORULAT, (tenger-szorulat) lásd: TENGERSZOROS. TENGÉRTÁJ, (tenger-táj) ösz. fn. Táj, vidék, vagyis terület, mely a tengernek egyes részét képezi, mutatja, némely szárazföldi háttérrel vagy árnyéklattal. TENGÉRTÁJKÉP, (tenger-táj-kép) ösz. fu. Kép, festvény, mely valamely tengertájat ábrázol. V. ö. TÁJKÉP. TENGERTÁRULAT, (tenger-tárulat) ösz. fn. TENGERNAGYHAJÓ, (tenger-nagy-hajó) ösz. A tengernek a szárazba mélyedése, mely kisebb az fn. Hajó, melyen a tengernagy tartózkodik, s mely-öbölnél s nem is nyúlik be annyira a szárazba mint ről ez osztja parancsait. az öböl. Talán inkább tengerkany arulat-nak lehetne nevezni. TENGERNAGYI, (tenger-nagyi) ösz. mn. Tengernagyra vonatkozó, azt illető. Tengernagyi lobogó. TENGERNAGYSÁG, (tenger-nagyság) ösz. fn. Tengernagyi hivatal, méltóság. TENGERNÖK, (tenger-nök) fn. tt. tengernököt. L. TENGÉRÉSZ. TENGERÖBÖL, (tenger-öböl) ösz. fn. Tengerrész, mely kisebb nagyobb terjedtségben a száraz föld közé nyúlik. Így a közép tenger, keleti tenger, a világtenger öblei, a feketetenger ismét a középtenger öble. Így neveztetnek a félkörösen behajlott tengerpartok által ölelt viztömegek is. V. ö. ÖBÖL. TENGERÖRVÉNY, (tenger-örvény) ösz. fn. Örvény vagy forgó a tenger vizében. V. ö. ÖRVÉNY. TENGERPART, (tenger-part) ösz. fn. Part, melyet a tenger széle érint. V. ö. PART. TENGERPARTI, (tenger-parti) ösz. mn. Tengerparton levő, növő; azt illető, arra vonatkozó. TENGERRÉV, (tenger-rév) ösz. fn. Rév, vagy kikötőhely a tengerpart öblében, a tenger szélén. V. ö. RÉV. TENGÉRSÍK v. SIKSÁG, (tenger-sík vagy -síkság) ösz. fn. A tenger nyilt tere, távol és nagy kiterjedésben a száraztól. Különbözik : tengerszin. TENGERSÓ, (tenger-só) ösz. fn. Sajátnemű sórészek a tengervízben; különösen azon darás só, melyet a kipárologtatott tengervíz maga után hagy. L. TENGERTÖRVÉNY, (tenger-törvény) ösz. fn TENGĖRJOG. TENGERTUDOMÁNY, (tenger-tudomány) ösz. fn. A tengerészethez tartozó ismeretek tudománya. TENGERTÚLI, (tenger-túli) ösz. mn. A mi álláspontunkhoz képest a tengeren vagy tengereken túl létező, pl. Európára nézve Amerika tengertúli földrész. TENGERÜGY, (tenger-ügy) ösz. fn. A tengeri járást, közlekedést, kereskedést, háborut illető dolgok, intézkedések, rendeletek, törvények, szerződések stb. öszvege. TENGÉRVÉSZ, (tenger-vész) ösz. fn. Vész, förgeteg, mely tengeren szokott támadni és dúlni. V. ö. VÉSZ. TENGERVIDÉK, (tenger-vidék) lásd : TEN GÉRTÁJ. TENGET, (ten-ég-et) gyak. áth. m. tenget-tem, -tél, -ett, par. tengess. Életét szükölködve, nyo-1. moruan húzza, szegényül táplálja magát. Inkább tengetném életemet alamizsnával. (Faludi). Alig képes életét napról napra tengetni. V. ö. TENG. TENGETÉS, (ten-ég-et-és) fn. tt. tengetés-t, tb. -ek, harm. szr. —e. Szegényes, szükölködő, nyomorú táplálás. TENG-LENG, iker. önh. m. tengett-lengett, htn. tengeni-lengeni. L. TENG. TENGÖD, falu Tolna m.; helyr. Tengüd-re, —en, —ről. TENGŐDÉS, (ten-ég-ö-öd-és) fn. tt. tengődés-t, tb.ek, harm. szr. -e. Folytonos, tovább tovább buzódó tengés; élődés. V. ö. TENGÉS. TENGŐDIK, (ten-ég-ö-öd-ik) belsz. m. tengüdtem-tél, ött. Folytonosan, napról napra teng, szükölködve, nyomorogva élődik. Száraz kenyéren és vizen tengődik. „Mi itt csak tengődünk lengődünk, mint szegény bujdosók.“ Mikes K. Törökországi Levelei. (LXXIII. 1.). V. ö. TENG-LENG. TENK, (1). E szóról Kresznerics így ir: Magán nálunk nincs szokásban; perzsa nyelven: tenki (Zenkernél : teng) annyit tesz, mint angustus, arctus, azaz szük, szoros (Zenkernél: eng, eingeengt, eingeschränkt, bedrängt in seinen Umständen), honnan tenkinaj am. szorultság. (Zenkernél: tengáj Enge, Beengung; Betrübnisz stb.) Hasonlóképen a török nyelvben tenki (Zenker szerént tengi = Enge, Beengung stb. szintén perzsa szó) ugyanazt jelenti. Tehát ezekből származtatja : tenkre tenni valakit redigere ad angustiam, ad incitas. Mi e szónak a magyarban elfogadható eredeti jelentésére nézve hasonló véleményben vagyunk, miről lásd: TÖNK; és v. ö. TENY és TEN; TENG. TENK, (2), puszta Heves m.; helyr. Tenk-re, —én, — rôl. TÉNK, régiesen am. tevénk; v. ö. TESZ vagy TESZEN. TENKE, mváros Bihar, puszta Heves m.; helyr. Tenké-re, -n, —ről. TENKELY, 1. TÖNKÖLY. TENTÁS v. TÉNTÁS; TÉNTÁZ v. TÉNTÁZ, TINTÁS; TINTÁZ. TENTÉL, önh. m. tentélt. Gyermeknyelven am. alszik. Elaltatáskor a dajka énekelni szokta : tentélj bubus, tentélj! TENTENEVÉR, alkalmasint az elsőbb hangoknak megkettőztetésével am. az egyszerű,denevér', mely másképen: tenevér; egyébiránt létezik tájdivatosan : tündenevér (idősb Mándy P.) és tündelevény is. L. DENEVER és TÜNDEVÉNY. TENY és TEN, elvont elavult gyökök, melyekből két rendbeli szócsalád származott. 1) Valamely szélesen elterjedő, vagy terjedékeny tárgyra vonatkoznak : tenger, nagy kiterjedésü víztömeg, és átv. ért. sokaság (de ez némelyek szerént am. temger, tömger); tenyér (de amely ismét mások szerént: terény) a kinyitott kéznek lapja; kétségtelenül ide tartozik: tenyészik, azaz a növényi vagy állati egyén ivadékok, sarjak által terjed, szaporodik, sokasodik. Szélesb ért. rokona azon te v. té, mely térbeli széledésre, távolodásra, ideoda irányzásra vonatkozik a tétova, tébolyog, tékozol, tévelyeg, tép, tér származékokban. A fennemlített gyök- és családszókban rendesen nyilt e hangzik. 2) Az állati vagy növényi életnek növésben elmaradt, épen nem gyarapodó állapotát jelentik: teng, tenget, tengödik. Rokon hangváltozattal alapfogalomban egyeznek vele: seny, honnan senyv, senyved, vagyis teste romlik, öszvemegy, soványodik; sin, honnan sindik, sindevész, sinynyed, lassankint fogy, vész, soványodik, növésben elmarad; csin, melyből csingér, sovány, száraz, aszott testü; csünik, a növésben késik, megfogy, elmecsevész. Ezekben alaphangzó részint a vékony i, részint ennek legközelebbi változata az élesebb ejtésü è. Egészen, azaz mindkét értelemben egyezik a hindu származéku nyelvekbeli tan, ten gyökkel, ú. m. a szanszkrit tan gyökből ered: tanvat, am. terjedő és tanus vékony, gyönge; hasonlók a latin tendo és tenuis, görög τείνω, τανύω ές ταναός, német : dehnen és dünn stb. V. ö. TENYÉR és TENYÉSZIK. TÉNY, (te-v-ény) fn. tt. téný-t, tb. —ék, harm. szr. e. Az emberi akarat kifolyása által végrehaj TENKES, puszta Baranya m.; helyr. Tenkes-re, tott cselekvény, mint lettdolog, tekintet nélkül an—in, —rål. TENMAGAD v. TENNENMAGAD, ösz. személynévmás, többese tin- v. tinnenmagatok (mint enmagam, önmaga, többesben: minmagunk, önmaguk vagy megtoldva: enn- v. ennenmagam, ön- v. önnönmaga stb.). L. TE, TË személynévmás alatt. nak milyenségére, s elvontan véve. A tényt eléadni amint történt. Tényeket hozni föl bizonyításul. A tény körülményeiről tudomást szerezni. Tényekből itélni. Öszveállítani a tényeket. Szabatosan megfelel neki a latin factum, s különbözik tőle : cselekvény v. cselekedet, latinul actio, actus. Ujabb alkotásu szó a té(sz) ige TENN, TENNÉN, TENNÖN, 1. TE, TË sze- gyökből, mint a lesz)-ből lény, azaz tevény, levény. mélynévmás alatt. Kissé régebben máskép lett dolog. TÉNYÁLLADÉK, TÉNYÁLLAPOT, (tényálladék v. -állapot) 1. TÉNYÁLLÁS. TÉNYÁLLÁS, (tény-állás) ösz. fn. Valamely tény, mint lettdolog, részletes körülményeivel véve. (Species facti). TÉNYBELI, (tény-beli) ösz. mn. Valamely tényt illető, arrra vonatkozó. 219 TÉNYE—TENYEREZ TÉNYE, Nyitra völgyi tájszó, am. vadaskert árkolata, kerítése. TENYEREZÉS-TENYÉSZETLENSÉG 220 TENYEREZÉS, (teny-er-ez-és) fn. tt. tenyerezés-t, tb.ek, harm. szr. e. Tenyérbe csapkodás ; TENYÉRJÓS, (tenyér-jós) ösz. fn. Jós, ki a tenyér alkotásából, különösen annak barázdás vonásaiból jövendőt mond valakinek, pl. ha sokáig fog-e élni. TENYÉRJÓSLÁS vagy -JÓSLAT, (tenyérjóslás) ösz. fn. Jóslás v. jóslat neme, mely a tenyér alkotását veszi jövendölése alapjául. TENYÉR, (teny-ér v. ter-ény) fo. tt. tenyér-tv. ö. TENYEREZ. v. tenyeret, tb. tenyerek, szmélyr. tenyerem, tenyered stb. Ekét elveti ezekben is: tenyeres, tenyerez. A palóczoknál Szeder Fábián szerént a törzsben is: tenyer. A kinyitott kéznek lapja. Midőn kezünket öszveszorítjuk : öklöt alakítunk, ha pedig öblösen öszvehajtjuk, hogy bele valamit vegyünk vagy fogjunk, marok a neve. Tenyerét nyújtja, tartja, hogy tegyenek bele valamit. Széles, keskeny tenyér. Tenyérrel ütni, simogatni. A tenyereket öszvecsapni. Pöki a tenyerét, szokottabban: markát, azaz hetvenkedve valamit tenni készül. Viszket a tenyere, arról mondják, aki pénzt vár vagy reményl. Kend meg a tenyeret, meglátod elnyered. (Km.). Vagy: Kend meg a tenyerét, megnyered ügyedet. Nem használ ha aranyat hordasz is tenyereden. (Km.). Paczkával megverni a gyermek tenyerét. Feltörte tenyerét a kapa. Tenyere kérges lett az erős munkától. Tenyerén hordozza, gyöngéden ápolja, örzi; kedvez neki. TENYÉRNÉZŐ, (tenyér-néző) 1. TENYÉRJÓS. TENYÉRNYI, (teny-ér-nyi) mn. tt. tenyérnyi-t, tb. -ek. Szoros ért. terjedelemre a tenyér nagyságához hasonló. Átv. a maga nemében igen kicsi terjedésü. Tenyérnyi hely, lepényke. Tenyérnyi ablak. TÉNYERŐ, (tény-erő) ösz. fn. Erőbeli tények végrehajtására szolgáló képesség. TENYÉSZ, 1. TENYÉSZIK. Amazt különösen összetételekben használják, mint tenyészbika, tenyészhal, tenyészmén stb. TENYÉSZBIKA, (tenyész-bika) ösz. fn. A gulyával, tehéncsordával járó hágóbika. TENYÉSZCSŐDÖR, (tenyész-csődör) ösz. fn. Hágócsödör, melynek rendeltetése faját szaporítani. TENYÉSZDE, (teny-ész-de) fn. tt. tenyészdét. L. TENYÉSZINTÉZET. TENYÉSZBAROM, (tenyész-barom) ösz. fn. Némely tájakon átvetve: terény, mintegy kiter- Barom, melyet különösen azért tartanak, hogy mint jesztett kéz ter gyöktől. A szokottabb s föntebb kitünőbb, faját szaporítsa, különböztetésül más czéjegyzett kiejtés szerint gyöke azon ten v. teny, mely-lokra, pl. igavonásra, hizlalásra szánt barmoktól. ből tenyészik mint széledésre, terjedésre vonatkozó szó is származott. Gyökben egyezik vele a szanszkrit tan (extendere, expandere); ezzel rokonítja, illetőleg ebből származtatja Bopp Ferencz a görög tárvμai, Tɛivo, latin tendo, goth tanja (tendo), régi német denju, orosz tonju (tenuo) szókat. Egészben egyezik,tenyér' szóval hangokban a görög évag (die flache Hand; és Fuszsohle; Grund, Boden. Griechisch-Deutsches Wörterbuch von Rost). Ugyanitt sivoo [infinitiv: 9εvεiv] van mint amannak törzse följegyezve, melynek jelentése: schlagen, hauen stb. Curtius pedig még ezeket rokonítja vele : szanszkrit: dhan-van (Bogen, Flachland), dhan-us (Bogen); ahd. (althochdeutsch) tenar (flache Hand), tenni (Tenne). Budenz J. felhozza rokonul a finn tantere (nominativus : tanner) szót, mely am. tér. V. ö. TENY v. TEN. TENYÉRCSAPÁS, (tenyér-csapás) ösz. fn. 1) Ütés, midőn paczkával, lapoczkával stb. valakinek tenyerére csapnak. 2) Midőn valaki tenyerét másnak tenyerére csapja, mint az alkudozók, szerződők tenni szoktak, idegen kifejezéssel : parolázás. 3) Midön valaki tenyérrel üt, ver valakit. Tenyércsapásokkal büntetni a gyereket. TENYÉSZÉB, (tenyész-eb) ösz. fn. Nőstényeb, melyet különösen a végett tartanak, hogy faját köly kök által szaporítsa. TENYÉSZÉDÉS, (teny-ész-éd-és) fn. tt. tenyé szédés-t, tb. —ék, harm. szr. —e. A növénynek folytonosan terjedő sarjadozása, szaporodása, vagy az állati fajnak ivarok, ivadékok általi sokasodása. TENYÉSZÉDIK, (teny-ész-éd-ik) k. m. tenyé széd-tem, tél, —ett. Mondjuk növényekről és állatokról, midőn sarjaikat, illetőleg ivadékaikat folytonosan szaporítják, sokasítják. TENYÉSZÉS, (teny-ész-és) fn. tt. tenyészést, tb. -ek, harm. szr. —e. A növénynek vagy állatnak nemzési, fajzási állapota, a nemek, fajok további szaporodása, sokasodása. TENYÉSZET, (teny-ész-et) fn. tt. tenyészet-ét, harm. szr. —e. Ami tenyészés által létre jött. Növényi, állati tenyészet. Két három évi tenyészet, azaz, sarjadék, ivadék. 2) Iparmunkálat, mely tenyésztéssel foglalkodik. Baromtenyészetre különös gondot fordítani. TENYÉSZETI, (teny-ész-et-i) mn. tt. tenyészeti-t, TENYERES, (teny-er-es) mn. tt. tenyeres-t v. --et, tb.-ek. Nagyító értelemben am. széles, izmos tenyerű. A növénytanban az olyan levél vagy levélnemü vagy gyökérféle szerv, mely tövén egy darabban terül ki, hanem éle felől legalább a közepéig be tb. -ek. Tenyészetre vonatkozó, azt illető. van vagdalva, mint a jókori jávor (acer platanoides) levele, némely kosbor kolonczos gyökere. Öszvetéve tenyerestalpas, am. izmos, erős, jól megtermett, markos. TENYEREZ, (teny-er-ez) önh. m. tenyerez-tem, -tél, —étt, par. z. Barátságosan, vagy alkudva, szerződve valakivel tenyeret csapkod, paroláz. TENYÉSZETLEN, (teny-ész-etlen) mn. tt. tenyészetlen-t, tb. —ék. Ami faját nem szaporítja, nem sarjadzó, meddő, terméketlen. Ellentéte tenyésző, szapora, termékeny. TENYÉSZETLENSÉG, (te ny-ész-etlen-ség) fn tt. tenyészetlenség-ét, harm. szr. e. Sarjatlan, iva 221 TENYÉSZFAJ-TENYÉSZT TENYÉSZTÉS-TEP 222 déktalan, terméketlen, meddő állapot vagy tulaj-tal szaporodjék, sokasodjék. Külföldről hozott növédonság. nyeket, szőlőfajokat tenyészteni. Szarvasmarhákat, juhokat, lovakat tenyészteni. V. ö. TENYÉSZIK. TENYÉSZFAJ, (tenyész-faj) ösz. fn. Faj növényeknél, de főképen az állatoknál, melyet mint kitünőbbet, jelesbet leginkább szaporitás végett tartanak és ápolnak. TENYÉSZFÖLD, (tenyész-föld) ösz. fn. Televényes, termékeny, kerti föld, melyben a növények különösen tenyésznek, sarjadzanak, szaporodnak. TENYÉSZHAL, (tenyész-hal) ösz. fn. Halnem, melyet a halastavakban leginkább lehet szaporítani, milyenek kiváltképen a pontyok. TENYÉSZTÉS, (teny-ész-t-és) fn. tt. tenyésztés-t, tb. -ek, harm. szr. e. Cselekvés, különösen gazdasági iparkodás, midőn a növények és állatok száma termelés, illetőleg párosítás által szaporíttatik. Szarvasmarha-, juh-, ló-, sertéstenyésztés. Baromfitenyésztés. TENYÉSZTET, (teny-ész-t-et) miv. m. tenyésztet-tem, tél, ett. Eszközli, hogy valami tenyész— szék. Elégséges a rövidebb,tenyészt' is. TENYÉSZTŐ, (teny-ész-t-ő) mn. és fn. tt. tenyésztőt. Aki vagy ami tenyészt. Barom-, lótenyésztő. TENYÉSZIK, (teny-ész-ik) k. m. tenyész-tem, — tél, —étt, par. —szél. Mondjuk növények és álla- TÉNYÉZ, (tény-éz v. tev-ény-ez) áth. m. tényeztok felől, midőn sarjadzás, illetőleg ívás, ellés, szü- | tem, —tél, —étt, par. —z. Eszközli, cselekszi, hogy lés által fajaik szaporodnak, sokasodnak, s mintegy valami ténynyé legyen, hogy mint lettdolog álljon elé. szétterjednek. Magról, gyökérről tenyésző füvek, fák. TÉNYEZŐ, (tev-ény-éz-ő) fn. tt. tényezőt. Ami Tenyészik a gyom, hol nem is vetik. (Km.). Jó földben valamely ténynek létesítésére kellék gyanánt szüktenyésznek a növények. Nálunk mindenféle gabona tenyé-séges; aki valaminek létesitésébe befoly. Különösen szik. A kövér legelőjű pusztákon tenyésznek a gulyamar- a szám- és betüvetéstanban am. sokszorozó, szorzó. hák. A bükk meszes talajon igen jól tenyészik. Szélesb átv. ért. a maga nemében sokasodik, terjed, szaporodik. Tartva tenyészik a pénz, költve vész. (Km.). Tenyészik a romlott erkölcs. Elemzésére nézve 1. TEN és TENY, gyökök. TENYÉSZINTÉZET, TENYÉSZISKOLA, (tenyész-intézet v. -iskola) ösz. fn. Jeles növények és állatok szaporítására szánt hely (a növényeknél kert, az állatoknál istálló stb.). Rövidebben tenyészde. (Pepinière). TENYÉSZJUH, (tenyész-juh) ösz. fn. Kitünőbb és szaporitásra szánt fajta juh. TENYÉSZKANCZA, (tenyész-kancza) ösz. fn. Kitünőbb fajta kancza, melynek rendeltetése, hogy faját csikók által szaporítsa, vagy mely e czélra különösen alkalmas. TENYÉSZKOS, (tenyész-kos) ösz. fn. Kos, melyet azért tartanak, hogy mint kitünőbb faját szaporitsa. TENYÉSZMAG, (tenyész-mag) ösz. fn. Szaporitásra szánt jelesebb fajta növény magja. TENYÉSZMARHA, 1. TENYÉSZBAROM. TENYÉSZMÉH, (tenyész-méh) ösz. fn. Méhek, melyeket öszszel meg nem fojtanak, hanem jövő | nyárra fentartanak, hogy rajt ereszszenek. TENYÉSZMÉN, (tenyész-mén) 1. TENYÉSZ CSÖDÖR. TENYÉSZŐ, (teny-ész-ő) mn. tt. tenyészőt. Ami tenyészik, azaz faját sarjak, illetőleg ivadékok által szaporítja, sokasítja. Vizben, homokos, agyagos földben tenyésző növények. Legelőkön tenyésző barmok. TENYÉSZPONTY, (tenyész-ponty) 1. TENYÉSZHAL alatt. TENYÉSZSZERV, (tenyész-szerv) ösz. fn. A tenyészést eszközlő szerv. TENYÉSZT, (teny-ész-t) áth. m. tenyészt-ett, par. tenyészsz, htn. -ni v. eni. Eszközli, hogy valami tenyészszék, hogy új sarjak, vagy ivadékok ál TÉNYFÖLVÉTEL, (tény-föl-vétel) ösz. fn. Valamely ténynek, különösen a büntető eljárásban, kinyomozása és egyszersmind irásba vétele. V. ö. TÉNYNYOMOZÁS. TÉNYLEG, (te-v-ény-leg) ih. Mint valóságos tény, mint lettdolog. Tényleg máskép áll az ügy, mint először eléadatott. TÉNYLEGES, (te-v-ény-leg-ės) mn. tt. tényleges-t v. et, tb. ek. Tényként létező, mint lettdolog fennálló. TÉNYLEGESÍT, (te-v-ény-leg-és-ít) áth. m. ténylegesít-ett, htn. —ni v. —eni. Eszközli, hogy valamely dolog ténylegessé vagyis ténynyé váljék. TÉNYLEIRÁS, (tény-le-irás) ösz. fn. Valamely ténynek körülményes eléadása irásban; máskép: tényrajz. TÉNYNYOMOZÁS v. -NYOMOZAT, (ténynyomozás v. —nyomozat) ösz. fn. Birói, törvényszéki vizsgálás, valamely tény eredete, minősége, s körülményei felől. TENYŐ, puszta Heves m.; helyr. Tenyő-re, —n, —ről. —ről. TÉNYÖ, falu Györ m.; helyr. Tényő-re, -n, TÉNYRAJZ, (tény-rajz) 1. TÉNYLEIRÁS. NYOMOZÁS. TÉNYZŐ, 1. TÉNYEZŐ. TEP, elvont gyök, melyből tepeczkel, teper, teped, tepesz, tepsed, tepsen stb. származtak. Az utóbbi szók a székelyeknél divatosak. Eredetre nézve nem egyéb, mint azon tap vékonyhangu változata, melyből tapog, tapos, tapad stb. eredtek. Éles e-vel : tep, melyet a székelyek megkülönböztetnek a föntebbi nyilt tep gyöktől. Emettől származnak, mint érintők, teped, tepesz, tepsed stb.; amattól: tëpeg, tepelődik, tëpiczkel stb. A tëp gyök a kicsinyző tip-hez áll közelebb, mely t. i. a tipeg, tipor, tipiczkel szók gyöke. Van |