| William Roscoe - 1795 - 504 oldal
...tuo disio tranquillo stato ; Fuor di te Dio, non e vero riposo. All nature hear the sacred song l. Attend O earth the solemn strain ! Ye whirlwinds wild...creature of his power aspires his voice to raise. O may the solemn breathing sound Like incense rise before the throne, Where he, whose glory knows no... | |
| William Roscoe - 1796 - 498 oldal
...disk) tranquillo stato ; Fuor di te Dio, non e vcro riposo. All nature, hear the sacred song ! Attendj O earth, the solemn strain ! Ye whirlwinds wild that...glooms, and forests drear, And solitary deserts hear ! . x . Be still, ye winds, whilst to the Maker's praise The creature of his power aspires his voice... | |
| William Roscoe - 1797 - 498 oldal
...come io son desideroso, v - Trovar nel tuo disio tranquillo stato; Fuor dl te Dio, noa e yero riposo. All nature, hear the sacred song! Attend, O earth,...creature of his power aspires his voice to raise. « ' f . O may the solemn breathing sound Like incense rise before the throne, Where he, whose glory... | |
| William Roscoe - 1797 - 504 oldal
...io son desideroso, " v- Trovar nel tuo disio tranquillo stato ; ~ Fuor di te Dio, non e vero riposo. All nature, hear the sacred song ! Attend, O earth, the solemn strain 1 Ye whirlwinds wild that sweep along ; Ye darkening storms of beating rain ; Umbrageous glooms, and... | |
| William Roscoe - 1803 - 472 oldal
...io son desideroso, Trovar nel tuo disio tranquillo stato ; Fuor di te Dio, non è vero riposo. Ali nature, hear the sacred song ! Attend, O earth, the...creature of his power aspires his voice to raise. 0 may the solemn breathing sound Like incense rise before the throne, Where he, whose glory knows no... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1845 - 886 oldal
...And paradise, where dwells a form so fair. ORAZIONE. ALL nature, hear the sacred song ! Attend, О earth, the solemn strain ! Ye whirlwinds wild that...creature of his power aspires his voice to raise! O, may the solemn-breathing sound Like incense rise before the throne, Where he, whose glory knows... | |
| William Roscoe - 1846 - 614 oldal
...tranquillo Btato ; Fuor di te Dio, non e vcro riposo. All nature, hear the sacred song ! Attend, 0 earth, the solemn strain ! Ye whirlwinds wild that...creature of His power aspires his voice to raise. 0 may the solemn breathing sound Like incense rise before the throne, Where He, whose glory knows no... | |
| William Roscoe - 1847 - 582 oldal
...come io son desideroso, Trovar nel tuo disio tranquillo stato ; Fuor di te Dio, non e vero riposo. All nature, hear the sacred song ! Attend, O earth,...solemn strain ! Ye whirlwinds wild that sweep along : Tf e darkening storms of beating rain ; Umbrageous glooms, and forests drear ; And solitary deserts,... | |
| Robert Turnbull - 1849 - 364 oldal
...harmonious. We quote two or three of the best . stanzas : • ' ' All nature hear the sacred song I Attend, 0 Earth, the solemn strain ! Ye whirlwinds wild that...creature of his power aspires his voice to raise. 0, may the solemn breathing sound Like incense rise before the throne, When he whose glory knows no... | |
| Robert Turnbull - 1849 - 346 oldal
...Orazione, in praise of the Creator, is grand and harmonious. We quote two or three of the best stanzas : "All nature hear the sacred song! Attend, O Earth, the solemn strain ! Te whirlwinds wild that sweep along, Ye darkening storms of beating rain. Umbrageous glooms, and... | |
| |