| Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia) - 1797 - 418 oldal
...MARCOS con citar solamenic á ISAÍAS. M I78 de tu faz , que preparará x tu camino delante de ti. 3 Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino del Señor : haced derechas sus sendas. 4 Estaba Juan en el desierto bautizando , y predicando el bautismo de... | |
| 1816 - 640 oldal
...remisión de pecados; Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: "Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, Haced derechas sus sendas. Todo valle se henchirá, Y bajaráse todo monte y collado; Y los caminos... | |
| 1816 - 634 oldal
...remisión de pecados; 4 Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: "Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, Haced derechas sus sendas. 5 Todo valle se henchirá, Y baj aráse todo monte y collado; Y los caminos... | |
| 1823 - 480 oldal
...su afan , perdonada es su maldad : recibió de la mano del Señor al doble por todos sus pecados. 3 Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino del Señor, endereza en la soledad las sendas de nuestro Dios. A Todo valle ser* alzado, y todo monte y collado... | |
| 1823 - 390 oldal
...se ha acercado el reyno de los cielos. 3 Pues este es, de quien habló el Profeta Isaías, diciendo: Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino del Señor: haced derechas sus veredas. 4 Y el mismo Juan tenia un vestido de pelos de camellos, y un ceñidor... | |
| 1825 - 498 oldal
...la mano del Señor al doble5 por todos sus pecados. 3 Ya oigo la voz del que clama en *1 desierto6 : Aparejad el camino del Señor: enderezad en la soledad las sendas de nuestro Dios. 4 Todo valle ha de ser alzado , "y; todo monte y cerro abatido ; y los caminos torcidos se harán rectos,... | |
| Manuel Lacunza - 1826 - 724 oldal
...el testo de Malaquías, del que aora hablámos, sino tambien el versículo 3 del cap. xl de Isaías: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino...enderezad en la soledad las sendas de nuestro Dios -f-. Esta cita de S. Marcos del testo de Isaíases verdadera y fiel, no menos que la del testo del... | |
| 1826 - 1056 oldal
...su afán, perdonada es su maldad : recibió de la mano del Señor al doble por todos sus pecados. 3 Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino...enderezad en la soledad las sendas de nuestro Dios. 4 Todo valle será alzado, y todo monte y collado será abatido, y lo torcido se enderezará, y lo... | |
| 1828 - 464 oldal
...ha acercado el reyno de los cielos. 3 Pues este es, de quien habló el Propheta Isaías, diciendo : Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino del Señor : haced derechas sus veredas. 4 Y el mismo Juan tenia un vestido de pelos de camellos, y un ceñidor... | |
| 1832 - 1056 oldal
...su afán, perdonada es su maldad : recibió de la mano del Señor al doble por todos sus pecados. 3 Voz del que clama en el desierto : Aparejad el camino...enderezad en la soledad las sendas de nuestro Dios. 4 Todo valle será alzado, y todo monte y collado será abatido, y lo torcido se enderezará, y lo... | |
| |